We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Separation simply means that you pretend to be separate.
Trennung bedeutet einfach nur, dass ihr vorgebt getrennt zu sein.
Your stories make you pretend to be separate and have arguments with yourselves.
Eure Geschichten sind die Ursache, das ihr vorgebt getrennt zu sein und untereinander Argumente habt.
For as long as the meaning of these two appear to be separate,
Solange die Bedeutung dieser beiden getrennt zu sein scheint,
That's how long you've been playing this game of pretending to be separate.
So lange spielt ihr schon dieses Spiel, in dem ihr vorgebt getrennt zu sein.
You have outdone yourselves so many times in trying to be separate from each other.
Ihr habt euch bei dem Versuch, voneinander getrennt zu sein, so oft übertroffen.
That is the reason for these games of pretending to be separate in the first place.
Das ist überhaupt der Grund für diese Spiele, in denen man vorgibt getrennt zu sein.
There is lots of space so there was room to be separate if someone wanted some quiet time.
Es gibt viel Platz und so gab es Raum getrennt zu sein, wenn jemand etwas Ruhe wollte.
You have been walking on this planet pretending to be separate from each other, and that is about to end.
Ihr wandelt auf diesem Planeten und gebt vor voneinander getrennt zu sein und das geht jetzt zu ende.
For us the most difficult transition is that of birth, for it means a soul is pretending to be separate.
Für uns ist der schwierigste Übergang die Geburt, denn sie bedeutet dass eine Seele vorgibt getrennt zu sein.
You are an integral part of each other, spirits pretending to be separate from each other.
Ihr seid ein integraler Teil von einander, Geistwesen, die vorgeben voneinander getrennt zu sein.
In order to do that, you have to also pretend to be separate from each other.
Um dies zu tun, müsst ihr auch vorgeben, voneinander getrennt zu sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.