Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to certain programmes
Vertaling van "to certain programmes" in Duits
zu bestimmten Programmen
bestimmter Programme
Other sources of revenue (around 1%) include tax and other deductions from EU staff remunerations, bank interest, contributions from non-EU countries to certain programmes, interest on late payments and fines.
Die sonstigen Einnahmequellen machen rund 1 % aus. Dazu gehören Steuern und andere Abgaben auf Gehälter der EU-Bediensteten, Bankzinsen, Beiträge von Nicht-EU-Ländern zu bestimmten Programmen, Verzugszinsen und Geldbußen.
Other sources of revenue exist, such as taxes on EU staff salaries, contributions from non-EU countries to certain programmes and fines on companies for breaching competition law.
Es gibt noch andere Einnahmequellen, etwa Steuern auf die Gehälter der EU-Bediensteten, Beiträge von Drittstaaten zu bestimmten Programmen sowie Geldbußen, die Unternehmen bei Wettbewerbsverstößen auferlegt werden.
Other revenue (1% of the budget, €1.6bn):The budget also has other sources of revenue, e.g.: taxes on EU staff salaries, contributions from non-EU countries to certain programmes, fines on companies for breaching competition laws, etc.
Sonstige Einnahmen (1 % der Haushaltseinnahmen, 1,6 Mrd. EUR): Hierunter fallen beispielsweise die Steuern auf die Bezüge der EU-Bediensteten, Beiträge von Nicht-EU-Ländern zu bestimmten Programmen, Bußgelder von Unternehmen wegen Verstößen gegen das Wettbewerbsrecht usw.
Admission to certain programmes is by entrance examination.
Zudem ist der Zugang zu gewissen Studienangeboten auch mit einer Aufnahmeprüfung möglich.
Programme-specific admission requirements Admission to certain programmes may be subject to additional prerequisites in areas such as professional experience, specific previous knowledge and qualifications.
Die Zulassung bei einzelnen Programmen kann von zusätzlichen Voraussetzungen wie Berufserfahrung, besonderen Vorkenntnissen und Qualifikationen sowie den verfügbaren Kapazitäten an Betreuung und Ausbildungseinrichtungen abhängig gemacht werden.
With many of these programmes, once the management committee, which represents the Member States, has given its approval to certain programmes it then takes about ten months before a contract is actually signed.
Bei vielen dieser Programme dauert es, wenn das Managementkomitee, die Vertretung der Mitgliedstaaten, bestimmte Programme genehmigt, noch ungefähr zehn Monate, bis in der Angelegenheit tatsächlich ein Vertrag unterzeichnet werden kann.
In particular, it covers the accession of three new Member States, the new peace and reconciliation initiative for Northern Ireland and the allocation of reserve funds, as well as adjustments to certain programmes.
Sie behandelt vor allem den Beitritt von drei neuen Mitgliedstaaten, die neue Friedens-und Aussöhnungsinitiative für Nordirland und die Bereitstellung von Reservefonds sowie Änderungen bestimmter Programme.
It also contains the text of Commission adjustments to certain programmes, such as EMPLOYMENT, ADAPT and URBAN adopted since 1994.
Er enthält zudem auch den Text der Änderungen bestimmter Programme durch die Kommission, wie der seit 1994 angenommenen Programme EMPLOYMENT, ADAPT und URBAN.
With many of these programmes, once the management committee, which represents the Member States, has given its approval to certain programmes it then takes about ten months before a contract is actually signed.
Bei vielen dieser Programme dauert es, wenn das Managementkomitee, die Vertretung der Mitgliedstaaten, bestimmte Programme genehmigt, noch ungefähr zehn Monate, bis in der Angelegenheit tatsächlich ein Vertrag unterzeichnet werden kann.
Synoniemen voor to certain programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 53 ms.
