We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
den Mord zu begehen
für den Mord
to commit the murder.
um den Mord zu begehen.
And 20 minutes ago, Lola confided in me that you left the restaurant long enough to commit the murder. Detective.
Und vor 20 Minuten vertraute Lola mir an, dass Sie das Restaurant - lange genug verließen, um den Mord zu begehen.
IT'S NOT PHYSICALLY POSSIBLE FOR SOMEONE TO HAVE GOTTEN INTO THE ROOM TO COMMIT THE MURDER.
Es ist physikalisch unmöglich, dass jemand in das Zimmer gekommen ist, - um den Mord zu begehen.
Dogan states that he was initially chosen to commit the murder.
Laut der Aussage Doğans war er ursprünglich ausgewählt, die Morde zu begehen.
Emphasize how tight that time line would have been for him to commit the murder.
Betonen Sie, wie eng die Zeitspanne für einen Mord gewesen wäre.
along with the weapon used to commit the murder.
zusammen mit der Waffe, die für den Mord benutzt wurde.
Finch was a "lookout" and reportedly encouraged his friend to commit the murder.
Finch hielt Wache und ermutigte seinen Freund angeblich, "es endlich zu tun".
There must've been trial and error until she was actually able to commit the murder.
Da musste doch sicherlich viel probiert worden sein, bis sie tatsächlich jemanden töten konnte.
The one who planned and the other who hid in the coffin and at prearranged time emerged to commit the murder and affect the robbery.
der eine, der alles geplant hat, und der andere, der sich im Sarg versteckt, zu einer bestimmten Zeit auftaucht, den Mord begeht und den Raub vornimmt.
As a strategy, many family councils order the youngest male member to commit the murder, taking advantage of juvenile law.
Es ist eine gängige Strategie vieler Familienräte, den Mord durch das jüngste männliche Mitglied ausführen zu lassen, um die Vorteile des Jugenstrafrechtes zu nutzen.
and then presumably uses it to commit the murder of Linnet Doyle and part two lovers forever.
und verübte dann damit vermutlich den Mord an Linnet Doyle, und trennte zwei Liebende für immer.
Amellou, who was hired by the Algerian secret service to commit the murder, was smuggled out to Algeria with help of the French DST, so that the investigations could not be concluded.
Amellou, der vom algerischen Geheimdienst für den Mord angeheuert worden war, wurde mit Hilfe der französischen DST nach Algerien exfiltriert, so dass die Ermittlungen nicht abgeschlossen werden konnten.
Macbeth's wife, Lady Macbeth is thrilled by the prophecies given by the witches and is eager for Macbeth to commit the murder.
Beunruhigt durch die Weissagung der Hexen, Banquo werde Vater von Königen werden, beschließen Macbeth und Lady Macbeth, Banquo und seinen Sohn zu töten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.