Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to conceive and develop
Vertaling van "to conceive and develop" in Duits
mit der Konzeption und Entwicklung
The project To expand its own service offer in the area of bank-specific software, Fiducia commissioned the adesso team to conceive and develop an app compatible with multiple banks.
Um das eigene Serviceangebot im Bereich der bankenspezifischen Software zu erweitern, beauftragte Fiducia&GAD das Team von adesso mit der Konzeption und Entwicklung einer multibankenfähigen App.
In 1993, Stephan started to conceive and develop a software synthesizer.
1993 begann Stephan mit der Konzeption und Entwicklung eines Software-Synthesizers.
The extreme care and attention given to conceive and develop our food is typical of family and that's where our nutritional philosophy comes from.
Äußerste Sorgfalt und Aufmerksamkeit lassen uns ein Futter entwickeln, das typisch für eine Familie ist, woher unsere Ernährungsphilosophie auch kommt.
With a multidisciplinary team, highly qualified, prepared to conceive and develop innovative integrated projects, in all areas where it has a presence, corresponding to the high levels of demand from its customers.
Mit einem hoch qualifiziertem, multidisziplinären Team, konzipierte es innovative, integrierte Projekte in all ihren Geschäftsbereichen, um der hohen Nachfrage seiner Kunden gerecht zu werden.
While the dreamer is free to conceive and develop an idea without constraints, the critic emphasizes the risks and possible problems of realizing the idea.
Während der Visionär bei seinen Vorschlägen keine Grenzen hat, sieht der Kritiker alle damit verbundenen Risiken.
For more than 15 years, large industrial companies asked the CDI to conceive and develop tailor-made executive programs for young and confirmed managers.
Seit 15 Jahren haben internationale Unternehmen das Collège des Ingénieurs beauftragt, für sie spezielle Executive Programme zu konzipieren und durchzuführen.
From an end-user perspective, it is necessary to conceive and develop new and existing applications in such a way that these services are easily accessible on the MediaGrid.
Auf Endanwenderseite gilt es, bestehende und neue Anwendungen so zu konzipieren und zu entwickeln, dass diese auf die von MediaGrid zur Verfügung gestellten Dienste einfach zugreifen können.
EVEREST Chain department is equipped with an internal mechanical able to conceive and develop new equipment and machinery to suit the specific needs, improving and customizing existing technologies.
EVEREST Chain verfügt über eine interne mechanische Abteilung, die in der Lage ist, neue Geräte und Maschinen zu konzipieren und zu entwickeln, die sich an die spezifischen Anforderungen anpassen und vorhandene Technologien verbessern und personalisieren.
Intercontainer Austria (ICA) has thus had the opportunity in 2005 to conceive and develop products in collaboration with the UIRR companies, to the benefit of its customers.
Intercontainer Austria (ICA) wird somit 2005 die Gelegenheit haben - zum Nutzen seiner Kunden - Produkte in Zusammenarbeit mit den UIRR-Gesellschaften zu entwerfen und zu entwickeln.
To conceive and develop my music immediately from the beginning through a tangible experience of the senses is a rare luxury.
Meine Musik bereits in der Entstehung aus einer sinnlichen Erfahrungen heraus weiter zu denken ist ein seltener Luxus.
To conceive and develop it, the brand has focused its attention on its most popular, affordable, ingenious side, mining the vein that has yielded cars with incredibly modular interiors and striking stylistic personality.
Um das Fahrzeug zu konzipieren und zu entwickeln, hat die Marke sich auf die Werte besonnen, die schon früher Autos mit sehr modularen Inneneinrichtungen und einer markanten stilistischen Persönlichkeit hervorgebracht haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
