Vertaling van "to continually further develop" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
laufend weiter zu entwickeln
Auftragsfertigung has made it a goal to continually further develop production processes and bring innovative products to market readiness.
Die Auftragsfertigung hat es sich zum Ziel gemacht, Fertigungsprozesse laufend weiter zu entwickeln und innovative Produkte zur Marktreife zu führen.
Those who show willingness and openness to continually further develop themselves and accept objective feedback will be able to face up to all the challenges that arise as a strong and valued management personality.
Wer den Willen und die Offenheit zeigt, sich laufend weiter zu entwickeln und objektives Feedback anzunehmen, wird sich allen Herausforderungen als starke und geschätzte Führungspersönlichkeit stellen können.
Our goal is to continually further develop LOPAS houses and the technologies currently used within them.
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, LOPAS-Häuser und die darin eingesetzten Technologien laufend weiter zu entwickeln.
We work together with you to continually further develop our production to fulfil your requirements in the best possible way.
Taking global influences and volatile markets into account, it was necessary to continually further develop ourselves based on our past.
Unter Berücksichtigung globaler Einflüsse und volatiler Märkte war es erforderlich, uns auf Basis unserer Vergangenheit, stets weiter zu entwickeln.
To keep on managing this daily challenge in the future, we need to continually further develop the company and our business.
Um diese tägliche Herausforderung auch in Zukunft bewältigen zu können, ist eine kontinuierliche Weiterentwicklung des Unternehmens und unseres Geschäfts notwendig.
Our enthusiasm for technology spurs us on to continually further develop our tablet testing systems and tablet hardness testers.
We also work closely with our research partners to continually further develop our products so we can offer a wide range of products and ingredients to meet the needs of all our customers.
Zusätzlich arbeiten wir mit unseren Forschungspartnern an der laufenden Weiterentwicklung unserer Produkte, damit wir mit den verschiedensten Produkten bzw. Inhaltsstoffen die Kundenwünsche befriedigen können.
This intensive cooperation enables the company to continually further develop its own products and services as well as to carry out its work according to the principles of innovation, agility, simplicity and performance.
Die intensive Kooperation ermöglicht eine kontinuierliche Weiterentwicklung der eigenen Produkte und Services sowie ein auf Innovation, Agilität, Einfachheit und Leistung abgestimmtes Arbeiten.
The customer's demand for quality and benchmark for success are our motivation to give of our best every day and to continually further develop our company.
Sein Qualitätsanspruch und sein Erfolgsmaßstab sind unsere Motivation, täglich unser Bestes zu geben und unsere Firma kontinuierlich weiterzuentwickeln.
Our enthusiasm for technology spurs us on to continually further develop and produce innovative equipment and solutions for measuring and testing tablets (bulk solids).
Unsere Begeisterung für Technik treibt uns an, innovative Geräte und Lösungen für die Mess- und Prüftechnik von Tabletten (Schüttgut) zu entwickeln, weiterzuentwickeln und herzustellen.
Our innovative power allows us to continually further develop our product range of headlights, lamps and interior lights.
Durch unsere Innovationskraft bauen wir unser Programm an Hauptscheinwerfern, Leuchten und Innenleuchten kontinuierlich aus.
Our innovative power, that is making us more and more attractive even for the volume models in the automotive industry, allows us to continually further develop our product range of headlights, lamps and interior lights.
Durch unsere Innovationskraft, die uns zunehmend auch für die Volumenmodelle der Autoindustrie attraktiv macht, bauen wir unser Programm an Hauptscheinwerfern, Leuchten und Innenleuchten kontinuierlich aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.