We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiterzuarbeiten
Beratungen fortzusetzen
weiter zu arbeiten
Arbeit fortzuführen
auf, weiter
In my opinion, it is particularly important to continue work on the further education of teachers and on developing and broadening language teaching, for these are the real prerequisites if we are to achieve that vital 'European added value'.
Besonders wichtig ist es meines Erachtens, an der Entwicklung und Ausweitung von Lehrerfortbildung und Sprachunterricht weiterzuarbeiten, denn das sind echte Voraussetzungen dafür, daß ein wesentlicher europäischer Mehrwert entsteht.
On May 6 it was possible to continue work at ground level.
Am 6. Mai war es schließlich möglich, am Boden weiterzuarbeiten.
After a long period of time, I'm now able to continue work on this project...
Nach langer, langer Zeit komme ich also nun endlich wieder dazu, an diesem Projekt etwas weiter zu arbeiten...
The Council mandated its competent bodies to continue work on this Convention with a view to settling the few outstanding issues and securing agreement at the next session in May.
Der Rat beauftragte seine zuständigen Gremien, an diesem Übereinkommen weiterzuarbeiten, um die wenigen noch anstehenden Punkte zu klären, damit auf der nächsten Tagung im Mai eine Einigung erzielt werden kann.
The German Presidency has indicated its intention to continue work in accordance with the Council conclusions.
Der deutsche Vorsitz hat erklärt, dass er im Einklang mit den Schlussfolgerungen des Vorsitzes weiterzuarbeiten beabsichtigt.
Furthermore, we need to continue work on opening up the transport markets.
Darüber hinaus müssen wir auch unsere Anstrengungen für die Öffnung der Verkehrsmärkte intensivieren.
However, we need to continue work on improving on-chain capacity.
Wir müssen jedoch weiter an der Verbesserung der On-Chain-Kapazität arbeiten.
It also invited its preparatory bodies to continue work on this file.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.