Vertaling van "to cover computer programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Computerprogramme
The definition of "document" is not intended to cover computer programmes.
Der Begriff "Dokument" erstreckt sich nicht auf Computerprogramme.
The definition of «document» is not intended to cover computer programmes.
Der Begriff «Dokument» erstreckt sich nicht auf Computerprogramme.
Andere resultaten
The definition of "document" is not intended to cover computer programs.
Der Begriff "Dokument" erstreckt sich nicht auf Computerprogramme.
This appropriation is intended to cover computer analysis and programming.
Diese Mittel decken die Ausgaben für EDV-Analysen und -Programmierung.
There is no need for the scope of patent law to be extended to cover computer programs.
Es ist nicht notwendig, den Geltungsbereich des Patentrechts auf Computerprogramme auszudehnen.
Won't extending patents to cover computer programs reduce competition?
Wird die Ausweitung der Patente auf Computerprogramme nicht den Wettbewerb einschränken?
This definition is intended primarily to cover computers sold for use in businesses or homes.
Diese Definition soll vor allem Computer erfassen, die für die geschäftliche oder private Verwendung verkauft werden.
The expansion of the area of application of the Federal Voting Machine Ordinance to cover computer-aided voting machines was compatible with the wording of this earlier version.
Mit dem Wortlaut dieser früheren Fassung war die Erweiterung des Anwendungsbereichs der Bundeswahlgeräteverordnung auf rechnergestützte Wahlgeräte vereinbar.
SnowPlan is a computer programme which simulates the effects of a planned snowmaking system on the snow cover of trails and on the business figures of the ski area.
SnowPlan ist ein Computerprogramm zur Simulation der Effekte von Beschneiungsanlagen auf die Schneedecke der beschneiten Flächen und die betriebswirtschaftlichen Kennziffern eines Skigebietes.
Make sure to cover up the baby from the cold drafts.
Achten Sie darauf, das Baby vor kalten Zugluft zu schützen.
He wanted to cover up the incident to protect his reputation.
Er wollte den Vorfall vertuschen, um seinen Ruf zu schützen.
Children should learn to cover up when playing outside under the sun.
Kinder sollten lernen, sich beim Spielen in der Sonne zu bedecken.
The spy had to cover up his identity to avoid being detected.
Der Spion musste seine Identität tarnen, um nicht entdeckt zu werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.