Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to date with current developments
Vertaling van "to date with current developments" in Duits
an aktuelle Entwicklungen
auf dem Laufenden über aktuelle Entwicklungen
They should cover all categories of legislative proposal, employ a clear methodology, and must always be kept up to date with current developments in the legislative process.
Sie sollten alle Kategorien von Legislativvorschlägen umfassen, einer klaren Methodik folgen und stets an aktuelle Entwicklungen im laufenden Gesetzgebungsprozess angepasst werden.
The specific consequences for small and medium-sized enterprises should be taken into account where appropriate and they must always be kept up to date with current developments in the legislative process.
Die besonderen Folgen für kleine und mittlere Unternehmen gilt es entsprechend zu berücksichtigen, und sie müssen stets an aktuelle Entwicklungen im laufenden Gesetzgebungsprozess angepasst werden.
Finally, IAs must always be kept up to date with current developments in the legislative process.
Schließlich müssen FA stets an aktuelle Entwicklungen im laufenden Gesetzgebungsprozess angepasst werden.
We keep the employee representatives up to date with current developments at regular and timely intervals.
Die Arbeitnehmervertreter unserer Standorte informieren wir regelmäßig und rechtzeitig über aktuelle Entwicklungen.
It is important that this knowledge is up to date with current developments at all times.
Es ist wichtig, dass diese immer dem aktuellsten Stand der Entwicklungen entsprechen.
We do, however, expect you to have kept up to date with current developments and trends in the professional environment.
Wir erwarten allerdings, dass Sie sich mit aktuellen Entwicklungen und Tendenzen im beruflichen Umfeld befasst haben.
Tune in for interviews and features, keep up to date with current developments on the music scene and hear the stories behind the music.
Mit klugen Reportagen, Interviews und Informationen über aktuelle Entwicklungen der Musikszene werden die Geschichten hinter der Musik erzählt.
In this way, we always have our customers in focus during the entire product development and production process and are always up to date with current developments.
Dadurch haben wir unsere Kunden immer im Fokus unserer gesamten Produktentwicklung und Fertigung und sind stets auf dem aktuellen Entwicklungsstand.
Constantly up to date with current developments
This means that physicians and medical staff need to take part in advanced training courses to keep up to date with current developments.
Für Ärzte und medizinisches Personal heißt das, sich stetig fortzubilden, um immer auf dem aktuellen Stand zu bleiben.
The ideal candidate already has experience in the same field, is up to date with current developments and trends and should be motivated and well organised.
Der ideale Kandidat/die ideale Kandidatin hat bereits erste Erfahrungen, ist voll auf dem Laufenden, was den Markt gerade bewegt and sollte motiviert und gut organisiert sein.
The following portals should be consulted, from time to time at least, by every search engine optimiser and website administrator, in order to stay up to date with current developments in the SEO sphere
Die folgenden Portale sollte jeder Suchmaschinenoptimierer und Websitebetreiber zumindest ab und zu aufsuchen, um auf dem Laufenden über aktuelle Entwicklungen im SEO-Bereich zu bleiben
Rest assured: Your contact partners in our company know the standards inside out due to regular training, and are always up to date with current developments in relation to materials and guidelines.
Sie können sich sicher sein: Ihre Ansprechpartner in unserem Hause kennen sich durch regelmäßige Schulungen bestens mit den Normen aus und sind stets über die aktuellen Entwicklungen von Werkstoffen und Regelwerken informiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
