Vertaling van "to develop a new technology" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine neue Technologie zu entwickeln
eine neue Technologie entwickelt
Finally, we have used our CLEM method to develop a new technology that should facilitate future CLEM work.
Schließlich haben wir unsere CLEM-Methode verwendet, um eine neue Technologie zu entwickeln, die in Zukunft die CLEM Arbeit erleichtern sollte.
The aim: To develop a new technology to use emissions from steelworks, such as CO₂ and carbon monoxide, in plastics production.
Das Ziel: eine neue Technologie zu entwickeln, um Abgase von Stahlwerke wie CO₂ und Kohlenmonoxid zur Kunststoffproduktion zu nutzen.
Determination of necessary research achievements in order to develop a new technology.
Ermittlung der notwendigen Forschungserfolge zur Entwicklung einer neuen Technologie.
The time has come to develop a new technology!
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für die Entwicklung einer neuen Technologie!
An engineer or group of experts makes gigantic efforts to develop a new technology, a nuclear power station, for example.
Ein Ingenieur, eine Gruppe von Fachleuten kann riesige Anstrengungen unternehmen, um eine neue Technologie, ein Atomkraftwerk zu entwickeln.
Together, the teams at the two institutions plan to develop a new technology platform to identify drugs for diseases associated with faulty transport and folding of proteins.
Gemeinsam wollen die Teams der beiden Einrichtungen eine neue Technologieplattform entwickeln, um Wirkstoffe gegen Krankheiten zu identifizieren, die mit einem fehlerhaften Transport und einer Fehlfaltung von Proteinen in Verbindung stehen.
In 2014, one of our goals was to develop a new technology for discovering cracks in turbine blades.
2014 haben wir uns unter anderem zum Ziel gesetzt, eine neue Technik zu entwickeln, um Risse in Turbinenschaufeln zu entdecken.
The goal was to develop a new technology using hydrogen and electricity (and not coal and other fossil fuels) in the steel production process.
Das Ziel sei die Entwicklung einer neuen Technologie, die im Stahlherstellungsprozess Wasserstoff und Strom anstelle von Kohle und anderen fossilen Brennstoffen einsetzt.
€ 4 million in EU funding to develop a new technology for early diagnosis of oesophageal cancer
€ 4 Millionen an EU-Mitteln zur Entwicklung einer neuen Technologie zur frühen Diagnose von Speiseröhrenkrebs
Consequently, many clever minds believe that they have to develop a new technology that has long existed thanks to LON.
Folglich glauben viele kluge Köpfe, sie müssten eine neue Technologie entwickeln, die es dank LON längst gibt.
BASF researchers have worked intensively in the last decade to develop a new technology and optimize the corresponding production processes.
BASF-Forscher haben in den vergangenen zehn Jahren intensiv daran gearbeitet, diese neue Technologie zu perfektionieren und entsprechende Produktionsprozesse zu optimieren.
Together with my outstanding team of students, we used this idea as a starting point to develop a new technology called HASEL artificial muscles.
Mit meinem exzellenten Studententeam nutzen wir diese Idee als Ausgangspunkt für die Entwicklung der neuen Technologie der künstlichen HASEL-Muskeln.
The OPAQ project was created to develop a new technology in order to discover defects during forming operations.
Für die Entwicklung einer neuen Technologie zur Defekterkennung bei Umformungsprozessen wurde jetzt das OPAQ-Projekt ins...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.