We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Entwicklung neuer Formen
A specific aspect of this project was the collective approach to developing new forms of creativity from body knowledge, and access to it.
Ein spezifischer Apsekt dieser Projekte ist die kollektive Herangehensweise zur Entwicklung neuer Formen des Schaffens von und des Zugangs zu Körperwissen.
As a successful example of peaceful reconciliation based on economic integration, we contribute to developing new forms of cooperation built on exchange of ideas, innovation and research.
Als erfolgreiches Beispiel friedlicher Aussöhnung auf der Grundlage wirtschaftlicher Integration tragen wir zur Entwicklung neuer Formen der Zusammenarbeit bei, die auf dem Austausch von Ideen, Innovation und Forschung beruht.
A large porcelain manufacturer will not rush when it comes to developing new forms.
The Committee would also expressly encourage the Commission to draw up further programmes with a view to developing new forms of teaching that meet continuing training needs in sparsely populated areas (distance learning, computer-assisted teaching, use of data banks, etc.).
Der Ausschuß ermutigt die Kommission auch ausdrücklich, weitere Programme zur Entwicklung neuer Lehrmethoden vorzubereiten, die den Erfordernissen der Weiterbildung in schwachbesiedelten Gebieten entgegenkommen (Fernunterricht, Einsatz von datenverarbeitungsgestütztem Unterricht, Nutzung von Datenbanken usw.).
It was founded in 1974 under the direction of educator Hartmut von Hentig and is dedicated to developing new forms of teaching and learning and co-existence in schools.
Sie wurde 1974 unter der Leitung des Pädagogen Hartmut von Hentig gegründet und hat den Auftrag, neue Formen des Lehrens und Lernens und des Zusammenlebens in der Schule zu entwickeln.
When it comes to developing new forms of music theatre, the Netherlands, Belgium and Germany are equally high in the lead.
As a successful example of peaceful reconciliation based on economic integration, we contribute to developing new forms of cooperation built on exchange of ideas, innovation and research.
Als erfolgreiches Beispiel friedlicher Aussöhnung auf der Grundlage wirtschaftlicher Integration tragen wir zur Entwicklung neuer Formen der Zusammenarbeit bei, die auf dem Austausch von Ideen, Innovation und Forschung beruht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.