Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to enable FileVault
Vertaling van "to enable FileVault" in Duits
FileVault zu aktivieren
If your user account is a mobile account, you'll see the following error message when trying to enable FileVault
Wenn es sich bei Ihrem Benutzeraccount um einen mobilen Account handelt, wird Ihnen folgende Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie versuchen, FileVault zu aktivieren
This setting randomizes an already existing local administrator account password, uses the password to enable FileVault and create a personal recovery key, and then cycles the personal recovery key to become the local administrator password.
Diese Einstellung wählt ein zufälliges Passwort für einen bereits vorhandenen lokalen Administratoraccount, benutzt das Passwort, um FileVault zu aktivieren und einen persönlichen Wiederherstellungsschlüssel zu erstellen, und wiederverwendet sodann den persönlichen Wiederherstellungsschlüssel als lokales Administratorpasswort.
Allows administrators to enable FileVault via MDM for mobile accounts and users created by MDM.
Ermöglicht Administratoren, FileVault über MDM für mobile Accounts und Benutzer, die durch MDM erstellt wurden, zu aktivieren.
After you deploy the FileVault policy with this setting on, the following screen appears when a user signs off the device. The screen gives the user the option to enable FileVault before signing off.
Nachdem Sie die FileVault-Richtlinie mit dieser Einstellung bereitgestellt haben, wird der folgende Bildschirm angezeigt, wenn ein Benutzer das Gerät abmeldet: Der Bildschirm bietet dem Benutzer die Möglichkeit, FileVault vor dem Abmelden zu aktivieren.
Describe the tools and methods used to enable FileVault on a volume connected to a Mac running OS X Yosemite.
Beschreiben Sie die Werkzeuge und Methoden, mit denen man FileVault auf einem Laufwerk aktiviert, das an einen Mac unter OS X Yosemite angeschlossen ist.
Prompt for FileVault setup during logout: If On, prompts the user to enable FileVault during the next N logouts, as specified by the option, Maximum times to skip FileVault setup.
Beim Abmelden zum Einrichten von FileVault auffordern: Wenn diese Option auf Ein festgelegt ist, wird der Benutzer bei den nächsten N Abmeldungen aufgefordert, FileVault zu aktivieren.
To enable FileVault settings on macOS 10.15 or later, you must install a configuration profile that configures the Privacy Preferences Policy Control (PPPC) payload on computers.
Um die FileVault Einstellungen auf macOS ab Version 10.15 zu aktivieren, müssen Sie ein Konfigurationsprofil installieren, das die Payload „Richtliniensteuerung in der Systemeinstellung ,Sicherheit'" (Privacy Preferences Policy Control, PPPC) auf den Computern konfiguriert.
Admins are advised to enable FileVault immediately when rolling out new systems.
Admins sollten FileVault bereits beim Ausrollen neuer Geräte aktivieren.
Allows for deferred enablement when using the fdesetup command to enable FileVault with mobile accounts
Erlauben einer späteren Aktivierung, wenn der Befehl fdesetup für die Aktivierung von FileVault in mobilen Accounts verwendet wird
Before you return your Mac to us, be sure to enable FileVault and back up your data.
Bevor Sie Ihren Mac an uns zurückgeben, aktivieren Sie FileVault, und erstellen Sie unbedingt ein Backup Ihrer Daten.
This payload allows you to enable FileVault on computers with macOS 10.8 or later by distributing disk encryption configurations.
Mit dieser Payload können Sie FileVault auf Computern mit macOS ab Version 10.8 aktivieren, indem Sie Konfigurationen für die Festplattenverschlüsselung verteilen.
If you want to use Jamf Connect to enable FileVault on computers with macOS 10.15 or later, you also need to install a configuration profile with the Privacy Preferences Policy Control payload.
Wenn Sie mit Jamf Connect auf Computern mit macOS ab Version 10.15 FileVault aktivieren möchten, benötigen Sie ebenfalls ein Konfigurationsprofil, in dem die Payload Richtliniensteuerung in der Systemeinstellung „Sicherheit" konfiguriert ist.
Synoniemen voor to enable FileVault in het Engels
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 58 ms.
