Vertaling van "to encoding" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
From deciphering Azorius statutes and droning proclamations to encoding the perfect subspecies for Simic cross hybridization, vedalken seek out any mental challenge. VIEW CARDS GOBLINS
Sei es das Entziffern und Deuten von Azorius-Gesetzen, das Herunterleiern von Proklamationen oder das Kodieren der perfekten Subspezies für Simic-Kreuzungen - Vedalken sind für jede mentale Herausforderung bereit.
In the message you want to send, on the Format menu, point to Encoding, and then click the option you want.
Zeigen Sie in der zu sendenden Nachricht im Menü Format auf Codierung , und klicken Sie dann auf die gewünschte Option.
On the View menu in Internet Explorer, point to Encoding, and then make sure Auto-Select has a check mark.
Zeigen Sie in Internet Explorer im Menü Ansicht auf Codierung und stellen sicher, dass Automatische Auswahl mit einem Häkchen versehen ist.
There are many alternatives to MP3 when it comes to encoding audio files.
Es gibt viele Alternativen zu MP3, wenn sie zur Kodierung der Audioakten kommt.
Here at Project Area A, research is devoted to new approaches to encoding and decoding information saved long-term in molecular storages.
Projektbereich A wird sich neuen Ansätzen zur Kodierung und Dekodierung langzeitgespeicherter Informationen in molekularen Speichern gewidmet.
It is generally applied to encoding the key ideas of a subject.
Sie wird angewendet, um die Kernideen eines Themas zu kodieren.
Secure connection for transferring data thanks to encoding and certificates.
This applies in particular to the various capabilities and characteristics with respect to encoding.
In beosnderem Maße gilt dieses in Bezug auf die unterschiedlichen Fähigkeiten und Eigenschaften hinsichtlich der Verschlüsselung.
The following sections feature a command line approach to encoding and playing audio data as well as some graphical applications capable of audio compression.
In den folgenden Abschnitten werden eine befehlszeilenorientierte Methode zur Codierung und Wiedergabe von Audiodaten sowie einige grafische Anwendungen zur Audiokomprimierung erläutert.
Positive effects typically appear when acute stress is induced prior to encoding or prior to the consolidation of information.
Positive Effekte zeigen sich typischerweise, wenn akuter Stress vor der Enkodierung oder vor der Konsolidierung von Information induziert wird.
Method according to one of the above claims, characterised in that at least the service information is subjected to encoding to protect from unauthorised use.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die Verwaltungsinformation zum Schutz gegen unbefugten Gebrauch einer Verschlüsselungscodierung unterzogen wird.
Encoding arrangement as claimed in anyone of the preceding claims, further comprising shuffling means for carrying out a shuffling step on an information word prior to encoding.
Codierungsanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, weiterhin mit Umordnungsmitteln zum Durchführen eines Umordnungsschrittes an einem Informationswort vor der Codierung.
The method of claim 1 or 2 wherein the multiple available chrominance motion vector rounding modes are selectable prior to encoding.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die mehreren verfügbaren Rundungsmodi für Chrominanzbewegungsvektoren vor der Kodierung auswählbar sind.