Countries with a managed float may experience less volatility compared to fixed exchange rates.
Länder mit einem gesteuerten Wechselkurs können weniger Volatilität im Vergleich zu festen Wechselkursen erleben.
Ullman suspension seats significantly reduce energy consumption compared to fixed seating.
Gefederte Ullman-Sitze verringern den Energieverbrauch im Verhältnis zu festen Sitzen erheblich.
Firstly, pilots are no longer tied to fixed updating processes.
Zum einen sind Piloten nicht mehr an feste Updating-Prozesse gebunden.
Too much getting used to fixed bed times reduces the chances of success.
Zu starkes Eingewöhnen an feste Schlafenszeiten verringert die Erfolgschancen.
Modern daily life will no longer be restricted to fixed locations.
Der Alltag von heute beschränkt sich nicht länger auf feste Standorte.
It also provides other notices relating to fixed speed cameras.
Es bietet auch andere Hinweise auf feste Radarkameras.
Easily secure one or several bicycles to fixed objects.
Schließen Sie ein oder mehrere Fahrräder komfortabel an feste Gegenstände.
We are not bound to fixed manufacturers.
Wir sind nicht an feste Hersteller gebunden.
Learning has long been no longer bound to fixed places or fixed times.
Lernen ist schon längst nicht mehr an feste Orte oder feste Zeiten gebunden.
However, this cantilever can also be moved precisely to fixed points.
Jedoch kann dieser Kragbalken auf Fixpunkte auch genau verschoben werden.
Compared to fixed nosepieces, this effectively saves a lot of backfocus.
Gegenüber fest verbauten Steckhülsen spart das effektiv einiges an Baulänge.
Here you do not have to adapt to fixed times in the morning.
Hier müssen Sie sich nicht festen Zeiten am Morgen anpassen.
The furniture was divided according to fixed and very humorous rules.
Die Möbel wurden nach gewissen, sehr humoristischen Regeln getheilt.