Vertaling van "to further develop the software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Weiterentwicklung der Software
Funding for student assistants to further develop the software
Förderung von studentischen Hilfskräften zur Weiterentwicklung der Software
Analysis of the product functions used to further develop the software. 4.
Analyse der verwendeten Produkt-Funktionen zur Weiterentwicklung der Software.
The funding will be used to further develop the software and to finance the market launch in Germany.
Das frische Kapital soll zur Weiterentwicklung der Software und zur Finanzierung des Marktstarts in Deutschland genutzt werden.
We want to receive valuable feedback that enables us to further develop the software and to adapt according to the needs of the customers.
Dadurch erhalten wir Feedback, das uns eine Weiterentwicklung der Software, auf die Bedürfnisse der Kunden angepasst, ermöglicht.
SI may at its discretion continue to use the gained know-how in connection with the software and to further develop the software.
Es steht SI frei, das im Zusammenhang mit der Entwicklung der Software gewonnene Know-how beliebig weiter zu nutzen sowie die Software weiter zu entwickeln.
Open source development and the use of an open framework such as Symfony allows you to further develop the software with your own specialists or third-party companies, if wished for.
Durch die Kombination aus quelltextoffener Entwicklung und dem Einsatz des offenen Symfony2-Frameworks erhalten Sie Software, die Sie bei Bedarf mit eigenen Entwicklern oder Drittunternehmen weiterentwickeln können.
CampusScout will use the newly accepted capital to further develop the software while at the same time growing its staff team, primarily in the area of marketing and account management.
CampusScout nutzt die Wachstumsfinanzierung für die Weiterentwicklung der unternehmenseigenen Software und verstärkt sich auch in personeller Hinsicht in den Bereichen Marketing und Account Management.
The fresh capital from the third financing round shall be fully used to further develop the software and promote the expansion in East Africa.
Das frische Kapital der dritten Finanzierungsrunde soll vollumfänglich für die Weiterentwicklung der Software sowie die Expansion in Ost-Afrika genutzt werden.
Furthermore, MIDITEC shall not be obliged to further develop the software, unless MIDITEC has undertaken to do so in the product description or the confirmation of order.
MIDITEC ist ferner nicht verpflichtet, die Software weiterzuentwickeln, es sei denn, MIDITEC hat sich hierzu in der Produktbeschreibung oder der Auftragsbestätigung verpflichtet.
The Licenser reserves the right to further develop the software.
Der Lizenzgeber behält es sich vor, die Software weiterzuentwickeln.
The registration of the Standard Edition, which will cost a small amount will motivate us to further develop the software.
Die Registrierung der Standard Edition, welche einen bescheidenen Beitrag kostet, motiviert uns die Software weiter zu pflegen.
The founding team plans to further develop the software for other industrial markets within the context of Helmholtz Enterprise.
Das Gründerteam plant im Rahmen von Helmholtz Enterprise, die Software für andere Industriemärkte weiterzuentwickeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.