If you want to maximize your profits, nothing has to go wrong.
Wenn Sie Ihre Gewinne maximieren möchten, muss nichts schiefgehen.
Everything must be perfect - nothing is allowed to go wrong.
This is an area where nothing can be allowed to go wrong.
Das ist ein Bereich, in dem nichts schieflaufen darf.
It's impossible to go wrong with a brilliant beach holiday.
Es ist unmöglich, mit einem brillanten Strandurlaub schief gehen.
It is hard to go wrong after the see.
He always looks on the downside and expects everything to go wrong.
Er sieht immer das Glas als halb leer und erwartet, dass alles schiefgeht.
He always throws up his hands in defeat when things start to go wrong.
Er wirft immer die Hände in die Luft und gibt auf, wenn etwas schiefgeht.
Exasperatedly, they wondered why their plans always seemed to go wrong.
Genervt fragten sie sich, warum ihre Pläne immer schiefzugehen schienen.
It was a superbad day when everything seemed to go wrong.
Es war ein extrem schlechter Tag, an dem alles schiefzugehen schien.
It's easy to wallow in misery when everything seems to go wrong.
Es ist einfach, in Selbstmitleid zu versinken, wenn alles schiefzugehen scheint.
Don't give up and think that everything seems to go wrong.
Gib nicht auf und denke, dass alles schiefgeht.
If something were to go wrong, that would be very dangerous.
Wenn etwas schiefgeht, wäre das sehr gefährlich.
It's bound to go wrong if you mix things in.
Es wird zwangsläufig schiefgehen, wenn du Dinge hineinmischst.