Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
to implore

Vertaling van "to implore" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu erflehen
zu erbitten
zu bitten
anflehen
erfleht
anzuflehen
zu beten
As a fruit of this remembrance of gratitude, we want to implore the gift of renewal of our commitment forty years ago.
Als Frucht dieser Erinnerung möchten wir in Dankbarkeit das Geschenk erflehen, so wie vor vierzig Jahren, nun die Weihe im Familienwerk zu erneuern.
I come to you tonight not to judge you, but to implore you to look upon ALL our fellow sentient beings, human and non-human, with compassion.
Ich bin heute Abend nicht zu Ihnen gekommen, um Sie zu verurteilen, sondern um Sie inständig zu bitten, Ihren Blick mit Mitgefühl auf ALLE unsere Mitgeschöpfe zu lenken, menschliche und nicht-menschliche.
Let our prayers ascend to Mary in this month of hers, to implore her graces and favors with increased fervor and confidence.
Lasst unsere Gebete in diesem Monat von ihr zu Maria emporsteigen, um ihre Gnade und ihr Gefallen mit erhöhter Leidenschaft und Zuversicht zu erbitten.
In reflecting on what they told me, I wish to implore the Lord's mercy for these crimes and to ask forgiveness for them.
Ich möchte das, was sie mir gesagt haben, aufgreifen, diese Verbrechen der Barmherzigkeit des Herrn anvertrauen und dafür um Vergebung bitten.
I feel that I turn all into prayer, to implore the divine Mercy for every soul.
Ich höre, daß ich mich in Gebet ganz verwandele, um die göttliche Barmherzigkeit für jede Seele zu erflehen.
Over all, she wants to implore for us the transforming strength of the Holy Spirit without whose powerful action, our efforts would be fruitless.
Sie möchte uns aber vor allem die umwandelnde Kraft des Heiligen Geistes schenken, ohne dessen machtvolles Wirken unser Mühen nicht viel bringt.
I have offered her for the poor hardened sinners, to implore them Your Mercy.
Ich bot ihn für die armen verhärteten Sünder an, um ihnen Deine Barmherzigkeit zu erflehen.
Grant us the courage to implore your mercy.
Schenke uns den Mut, um dein Erbarmen zu bitten.
This tree is therefore with wreaths hung to implore the blessing of the hunters.
Dieser Baum ist daher mit Kränzen aufgehängt, um den Segen der Jäger zu erflehen.
My father and I have started to implore them and cry.
Mein Vater und ich haben angefangen zu flehen und zu weinen,
Everything will come so suddenly that many will not have time to implore for forgiveness and be forgiven.
Alles wird so plötzlich kommen, daß viele keine Zeit haben werden, um Vergebung zu bitten und Vergebung zu empfangen.
But if the deficiencies are evident, there is no lack of light and reasons for hope on which to implore special divine blessings.
Die Mängel sind offensichtlich, aber dennoch fehlt es nicht an Licht und Grund zur Hoffnung, über die man den besonderen göttlichen Segen erbitten kann.
Your devotees are on their knees to implore you!
Das Licht geht aus im Opernhaus, wenn Sie schweigen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor to implore in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stapler: device fastening papers with metal staples
Ontdek het woord
stapler
Publiciteit

Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 214 ms.