We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Programm zu unterbrechen
C Clean the filter after each drying (please see, Filter cleaning To start a new program after the program is over or to interrupt the program, the childproof lock should be deactivated.
C Reinigen Sie den Filter nach jedem Trocknen (siehe „Filter reinigen"). Wenn Sie nach dem Beenden eines Programms ein neues Programm starten oder ein laufendes Programm unterbrechen möchten, müssen Sie die Kindersicherung abschalten.
Excuse me. I'm sorry to interrupt the program,
Entschuldigung. Es tut mir leid, das Programm zu unterbrechen,
In case of inappropriate behaviour, mental or physical abuse, poor hygienic or other condition, the service provider is entitled to interrupt the program, and upon the provider's notice, the guest is obliged to leave the accommodation.
Beim inakzeptablen Verhalten und unangemessenen mentalen, körperlichen oder hygienischen Zustand von Gästen ist der Dienstleister berechtigt, das Programm zu unterbrechen und den Gast bei vollständiger Bezahlung des Programms zum Verlassen der Unterkunft aufzufordern.
Reason: This happens if the program remains too long inside the act method and then the user tries to interrupt the program.
Grund: Oft passiert dies, wenn das Programm zu lange in der Act-Methode bleibt und dann der Benutzer versucht, das Programm zu unterbrechen.
The method Yana->exitTo([string $action]) can be used to interrupt the program and define a follow-up action to be executed.
Die Methode Yana->exitTo([string $action]) kann verwendet werden um das Programm zu unterbrechen und anzugeben, welche Aktion anschließend ausgeführt werden soll.
Kill, Interrupt y Abort are used to interrupt the program execution.
Kill, Interrupt und Abort werden für die Unterbrechung der Programmausführung benutzt.
In case of severe rain or thunderstorms, we may need to interrupt the program and ask you to go to your tents or cars for your own safety.
Bei schweren Stürmen oder Gewittern müssen wir u.U. das Programm unterbrechen und Euch bitten, zu Eurer eigenen Sicherheit Eure Zelte oder Autos aufzusuchen.
Apparatus according to claim 6, characterised in that the program control means is used to interrupt the program sequence and to recover a preceding program stage of the program sequence in response to the activation of the control button.
Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Programmsteuermittel als Antwort auf das Betätigen des Bedienungsknopfes die Programmfolge unterbricht und einen vorhergehenden Programmschritt der Programmfolge zurückgewinnt.
In the menu Execution you find the commands that you need to run the program, step through code, and to interrupt the program (Break) while it is running.
Im Menü Ausführung finden Sie Befehle, die Sie zum Ausführen und schrittweisen Abarbeiten des Programms verwenden. Weiters können Sie das laufende Programm unterbrechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.