Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to minimise errors
Vertaling van "to minimise errors" in Duits
zur Fehlerminimierung
Um Fehler zu minimieren
We never ship directly from the production sites to our business partners for the simple reason that we believe in profound control and testing to minimise errors.
Wir liefern nie direkt von den Produktionsstellen an unsere Geschäftspartner, aus dem einfachen Grund - wir glauben an sorgfältige Kontrollen und Prüfungen zur Fehlerminimierung.
Realistic simulation of pressure drop and back pressure situations to minimise errors
Realitätsnahe Simulation von Druckabfall- und Gegendrucksituationen zur Fehlerminimierung
To minimise errors caused by shock or dust entering the disc drive, the PDW-700 has several unique ways of providing operational resistance to such factors.
Um Fehler zu minimieren, die auf Stöße oder Staub im Disc-Laufwerk zurückzuführen sind, wurde die PDW-700 so entwickelt, dass solche Faktoren keine Auswirkungen mehr auf die Bedienung haben.
Before any work on its systems and/or applications, the customer shall take all needed precautions to minimise errors, e.g. by backing up all programs, configurations, and data to external storage media. 3.
Vor Arbeiten an seinen Systemen und/oder Anwendungen wird der Kunde alle notwendigen Vorkehrungen zur Fehlerminimierung treffen; z.B. alle Programme, Konfigurationen und Daten selbständig sichern und auf externen Datenträgern speichern.
The possibility of using, for example, a robot to minimise errors and increase processing reliability is of course attractive.
Die Möglichkeit, durch einen Roboter Fehlerquellen zu minimieren und die Prozesssicherheit zu erhöhen, ist natürlich verlockend.
Non-installed equipment must be designed to minimise errors which could contribute to the creation of hazards.
Nicht eingebaute Ausrüstung muss so konstruiert sein, dass Fehler, die zum Entstehen von Gefahren beitragen könnten, minimiert werden.
Create business rules and workflows to minimise errors
Businessregeln und Workflows erstellen, um Fehler zu minimieren
Use the specific volumes described in the reconstitution and dilution instructions below to minimise errors in calculation.
Verwenden Sie die spezifischen Volumina, die in den untenstehenden Rekonstitutions- und Verdünnungsanweisungen beschrieben sind, um Fehler bei der Kalkulation zu minimieren.
Systems, equipment and controls, including signs and announcements must be designed and located to minimise errors which could contribute to the creation of hazards.
Systeme, Ausrüstungen und Steuerungs- und Kontrolleinrichtungen, einschließlich optischer und akustischer Signaleinrichtungen, müssen so konstruiert und angeordnet sein, dass Fehler, die zum Entstehen von Gefahren beitragen könnten, minimiert werden.
At the same time you should consider how basic processes (for example, receiving shipments, inventory management or new products processes) can be structured to minimise errors.
Zugleich sollte darüber nachgedacht werden, wie man die Basisprozesse (z. B. die Annahme der Lieferungen, die Inventuren oder die Aufnahme von neuen Produkten) so erleichtern kann, dass Fehler minimiert werden.
A magnetic reproducing apparatus as set forth in any preceding claim, wherein said adaptive control means (7, 17, 20) modifies or alters tap coefficients of said filter (4, 14) to minimise errors between input and output signals of said decoder.
Magnetische Wiedergabevorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Anpaß-Steuermittel (7, 17, 20) Abgriffkoeffizienten des Filters (4, 14) modifiziert oder abändert, um Fehler zwischen Eingangs- und Ausgangssignalen des Decodierers zu minimieren.
For the implementation of time-dependence a fully implicit first-order time-integration scheme was employed to minimise errors due to temporal discretisation.
Die Zeitabhängigkeit wurde durch ein voll implizites Zeitintegrationsschema erster Ordnung implementiert, um die Fehler durch die zeitliche Diskretisierung zu minimieren.
The operating waveband has been carefully chosen to minimise errors due to uncertainty in emissivity and the effects of atmospheric vapour components.
Das Betriebswaveband ist sorgfältig beschlossen worden, um die Störungen wegen der Ungewissheit im Emissionsvermögen und die Effekte der atmosphärischen Dampfbestandteile herabzusetzen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to minimise errors in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 40 ms.
