The hefty tree trunk was difficult to move without proper equipment.
Der massive Baumstamm war ohne geeignetes Gerät kaum zu bewegen.
The portable shower chair was easy to move and adjust as needed.
Der tragbare Duschstuhl war einfach zu bewegen und nach Bedarf anzupassen.
He was compelled to move to the city for better job opportunities.
Er fühlte sich genötigt, für bessere Jobchancen in die Stadt zu ziehen.
Cane furniture is both lightweight and strong, making it easy to move.
Rattanmöbel sind sowohl leicht als auch robust, was sie einfach zu bewegen macht.
Neighbors received a poison-pen letter warning them to move out immediately.
Nachbarn erhielten einen Drohbrief, der sie aufforderte, sofort auszuziehen.
The watched criminals found it hard to move without being noticed.
Die observierten Kriminellen fanden es schwer, sich unbemerkt zu bewegen.
She likes to move around the city on her bike every weekend.
Sie fährt gerne jedes Wochenende mit dem Fahrrad durch die Stadt.
The medication may make it harder for you to move your bowels.
Das Medikament kann es dir erschweren, Stuhlgang zu haben.
We need to move ahead quickly to capture the available opportunities.
Wir müssen schnell vorankommen, um die verfügbaren Chancen zu nutzen.
It was hard to move out, but they needed more space.
Es war schwer auszuziehen, aber sie brauchten mehr Platz.
They chose to move out rather than continue living with their parents.
Sie entschieden sich auszuziehen, anstatt weiter bei ihren Eltern zu wohnen.
The soldiers were ordered to move out at a moment's notice.
Die Soldaten wurden befohlen, von jetzt auf gleich auszurücken.
We decided to move house because our family was growing too big.
Wir beschlossen umzuziehen, weil unsere Familie zu groß wurde.