Vertaling van "to object against the processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf Widerspruch gegen die Verarbeitung
right to object against the processing, in particular in case of
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, insbesondere aufgrund berechtigter Interessen
The right to object against the processing of data - the right allowing the data subject to object to the processing of data, based on a legitimate interest.
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten - die betroffene Person hat das Recht, aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen.
Pursuant to art. 21 of the GDPR, the right to object against the processing of your data, in particular if there is a legitimate interest that we process your data.
Nach Art 21 DSGVO haben Sie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere wenn wir Ihre Daten mit einem berechtigten Interesse verarbeiten.
Furthermore, you have the right to object against the processing based on our legitimate interests as a legal basis.
Darüber hinaus haben Sie das Recht, der Verarbeitung aufgrund unserer berechtigten Interessen als Rechtsgrundlage zu widersprechen.
to object against the processing of his personal data.
auf Einwand gegen die Verarbeitung ihrer Personaldaten.
You moreover have the right to object against the processing of your personal data if it is part of one of our direct advertising campaigns.
Sie haben weiter ein Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung wenn diese in einer von uns betriebenen Direktwerbung liegt.
Provided that no legal retention obligation exists, you have the right to have these data deleted as well as to object against the processing thereof.
Soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, haben Sie das Recht auf Löschung dieser Daten sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung.
You have the right to object against the processing of data, you can do so by sending an e-mail to; for more information see elsewhere on this page.
Sie haben das Recht, der Verarbeitung von Daten zu widersprechen, indem Sie eine E-Mail an senden; Weitere Informationen finden Sie an anderer Stelle auf dieser Seite.
Due to reasons connected with your specific situation, you have the right to object against the processing of your personal data if the controller process personal data on the basis of its legitimate interests.
Im Zusammenhang mit Ihrer besonderen Situation steht Ihnen das Recht zu, einen Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten einzulegen, wenn der Verantwortliche die personenbezogenen Daten aufgrund der berechtigten Interesse verarbeitet.
the right to object: the right to object against the processing of your data in certain cases
Das Recht auf Widerspruch: das Recht, sich in bestimmten Fällen gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu wehren
The data subject can exercise his/her right to access the data and the possibility to correct this data as well as the right to object against the processing of the data for marketing purposes.
Es steht Ihnen das Zugangsrecht zum Inhalt der verarbeiteten persönlichen Daten sowie zu ihrer Korrektur, sowie auch das Recht zur Erhebung des Widerspruches gegen die Verarbeitung der Daten zu Marketingzwecken zu.
You have right to request the access to personal data, their correction and erasure of personal data, right to restriction of personal data processing, right to object against the processing and transferability of personal data
Sie das Recht, den Zugang zu personenbezogenen Daten, die Berichtigung und Löschung personenbezogener Daten zu verlangen, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, das Recht, gegen die Verarbeitung und Übertragung personenbezogener Daten einzuwenden, haben
Right to object As the data subject, you have the right to object against the processing of your personal data at any time on grounds relating to your situation.
Kann ich gegen die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten widersprechen? Sie haben das Recht, einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken der Direktwerbung ohne Angabe von Gründen zu widersprechen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.