Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to offer programs
Vertaling van "to offer programs" in Duits
Programme anbieten zu
Note: This package of incentive measures should enable Member States to offer programs geared to local needs and to be financed from the budget for subsidiary measures.
Hinweis: Dieser umfassende Katalog an Fördermaßnahmen soll den Mitgliedstaaten/Ländern die Möglichkeit eröffnen, an den regionalen Bedürfnissen orientierte Programme anbieten zu können, die aus dem Topf für subsidiäre Maßnahmen zu finanzieren sind.
It is an attempt to offer programs and services online without having to install them on a local computer.
Es ist ein Versuch, Programme und digitale Dienstleistungen für reguläre Server zugänglich zu machen, ohne dass diese individuell auf einem Computer installiert werden müssen.
Our experienced therapists and the professional medical consultants allow us to offer programs tailored to each patient according to individual needs.
Der Erfahrungsreichtum unserer Therapeuten und die Professionalität unserer medizinischen Berater gestattet es uns, jedem Gast ein auf seine Wünsche und seinen Bedarf individuell zugeschnittenes Programm zu bieten.
We discussed this in our planning sessions and for a start we have decided that we will be able to offer programs on the following four new themes
In unseren Planungssitzungen haben wir uns darüber Gedanken gemacht und haben als Anfang beschlossen, Programme über die folgenden vier neuen Themen anzubieten
Out of this come two consequences: the responsibility of television networks to offer programs which encourage the good, which promote values, which build up society, which help us advance, not ones that drag us down.
Daraus geht zweierlei hervor. Erstens: die Verantwortung der Fernsehgesellschaften, Programme zu machen, die gut tun, die den Werten gut tun, die die Gesellschaft aufbauen, sie voranbringen und nicht herunterziehen.
We are independent of formwork manufacturers and so we are in a position to offer programs for all readily marketable types of formwork.
Wir sind unabhängig von Schalungsherstellern, und somit in der Lage, für alle gängigen Schalungstypen das entsprechende Programm anzubieten.
The comprehensive expertise on energy topics in different departments at the TU Darmstadt will be united in a combined effort to offer programs of interdisciplinary education and research.
Das umfassende Fachwissen über Energiethemen wird aus verschiedenen Fachbereichen der TU Darmstadt vereint, um gemeinsam interdisziplinäre Forschung und Lehre zu ermöglichen.
This could include inviting the AJSC to offer programs in collaboration with SAT members.
Das könnte einschließen, das AJSC einzuladen, Programme in Zusammenarbeit mit SAT Mitgliedern anzubieten.
PDF24 has made it its duty to offer programs and ways you can create PDF files easily.
PDF24 hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ihnen Programme und Möglichkeiten anzubieten, mit denen Sie auf einfache Weise PDF Dateien erstellen können.
We are able to offer programs that are taught in English full-time.
Wir sind in der Lage Programme anzubieten, die in Englisch Vollzeit unterrichtet werden.
The Carl Zeiss Foundation was able to use the dividends that were paid after this reform to offer programs aimed at promoting the sciences starting in 2007.
Mit den nach dieser Reform ausgeschütteten Dividenden war es der Carl-Zeiss-Stiftung möglich, ab 2007 Programme zur Förderung der Wissenschaft auszuschreiben.
Tongji University became one of the first Chinese universities to offer programs in economics and management in 1956.
Als eine der ersten chinesischen Hochschulen bot die Tongji-Universität bereits seit 1956 Studiengänge für Wirtschaft und Management an.
The Energy Balancing Institute has been recently started as a branch of Essence Training to offer programs specializing in Energy and to bring Energy to the wider public.
Das "Energy Balancing"-Institut ist vor kurzem als Zweig des Essence Trainings gegründet worden, um Programme, die sich auf Energie spezialisiert haben, anzubieten und Energie einem größerem Publikum zugänglich zu machen.
Synoniemen voor to offer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 70 ms.
