We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu flicken
We try to patch it up, we don't know where to begin.
Wir versuchen die Löcher zu flicken, aber wir wissen nicht, wo wir anfangen sollen.
In short, nothing has been resolved, nor will it be without fundamentally changing the system instead of trying to patch it up.
Kurzum, weder wurde etwas gelöst noch wird irgendetwas gelöst werden, ohne eine grundlegende Änderung des Systems, anstelle des Versuchs dieses zu flicken.
When we are faced with some crisis, we are not going to be able to patch it up, put it right, do something about it outwardly - we have got to come into a new spiritual position about this.
Is es etwa nicht so? Wenn wir uns einer bestimmten Krise gegenübersehen, dann sind wir nicht imstande, die Sache zu flicken, sie zu korrigieren, irgend etwas von außen her zu unternehmen - wir müssen in Bezug auf sie eine neue geistliche Position erlangen.
He noticed the slitting cut on the fabric and decided to patch it up.
Er bemerkte den scharfen Riss im Stoff und beschloss, ihn zu flicken.
We had a kind of big tank in the chromatography room, which we had to patch it up once a week, because the gasket always slipped.
Wir hatten da so einen großen Tank im Chromatographie-Raum, den mussten wir einmal die Woche kitten, weil die Dichtung nachgegeben hat.
As the WPA2 handshake is vulnerable to certain types of attacks, WPA3 will try to patch it up.
Leider ist der WPA2-Handshake anfällig für bestimmte Arten von Angriffen. WPA3 soll das beheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.