We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komplimente zu machen
Komplimente machen
He is a man of inexhaustible energy in the right place, not forgetting to pay compliments to each beautiful woman.
Er verfügt über unerschöpfliche Energie am rechten Ort, und vergisst nie, jeder schönen Frau Komplimente zu machen.
I didn't tell you because... is it necessary to pay compliments?
Ich sagte nichts davon, weil... ist es denn nötig, Komplimente zu machen?
Letter of congratulation; to pay compliments; flattery.
Die Fähigkeit, Komplimente zu machen: Beziehungen aufbauen
Your ability sincerely to pay compliments, will help with communications with all people to reach mutual sympathy, at work will give chance to establish relations with employees, will lead to success in career!
Ihre Fähigkeit aufrichtig, die Komplimente zu machen, wird in den Kommunikationen mit allen Menschen helfen, die gegenseitige Sympathie zu erreichen, auf der Arbeit wird die Chance gestatten, die Beziehungen mit den Mitarbeitern einzustellen, wird zum Erfolg im Steinbruch bringen!
To pay compliments, to flatter as a dog - was not for it.
Die Komplimente zu machen, zu schmeicheln, wie es der Hund - nicht für ihn war.
Having said that I would just raise with Mr McMahon and perhaps with the Commission the question of Amendment No 1, because it does appear to me that the rapporteur is trying to pay compliments to his own government back in the United Kingdom.
Nachdem ich diese Bemerkungen vorausgeschickt habe, möchte ich gegenüber Herrn McMahon und vielleicht gegenüber der Kommission die Frage der Änderung 1 aufwerfen, da mir scheint, daß der Berichterstatter versucht, seine eigene Regierung zu Hause im Vereinten Königreich mit Komplimenten zu bedenken.
Having said that I would just raise with Mr McMahon and perhaps with the Commission the question of Amendment No 1, because it does appear to me that the rapporteur is trying to pay compliments to his own government back in the United Kingdom.
Nachdem ich diese Bemerkungen vorausgeschickt habe, möchte ich gegenüber Herrn McMahon und vielleicht gegenüber der Kommission die Frage der Änderung 1 aufwerfen, da mir scheint, daß der Berichterstatter versucht, seine eigene Regierung zu Hause im Vereinten Königreich mit Komplimenten zu bedenken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.