Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to process this data
Vertaling van "to process this data" in Duits
diese Daten zu verarbeiten
zur Verarbeitung dieser Daten
für die Verarbeitung dieser Daten
diese Daten verarbeiten
Für die Verarbeitung der Daten
We use your consent to process this data.
Ihre Zustimmung erlaubt uns, diese Daten zu verarbeiten.
It is your responsibility to process this data in your app, and the users must activate the inbox themselves.
Es liegt in Ihrer Verantwortung, in Ihrer App diese Daten zu verarbeiten, und die Benutzer müssen die Inbox selbst aktivieren.
A closed agreement in which the person concerned gives the explicit permission to process this data.
Eine geschlossene Vereinbarung, in der die betroffene Person die ausdrückliche Erlaubnis zur Verarbeitung dieser Daten erteilt.
In part, we use external service providers to process this data, which we have carefully selected and commissioned.
Zum Teil greifen wir zur Verarbeitung dieser Daten auf externe Dienstleister zurück, die von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt worden sind.
To achieve the levels of integration required to process this data, we have to file the silicon chips down to 10 or even 5 nanometres, i.e. channels with a width of barely a few atoms.
Um die für die Verarbeitung dieser Daten erforderlichen Integrationsniveaus zu erreichen, müssen wir die Siliziumchips auf zehn oder sogar fünf Nanometer, also Kanäle mit einer Breite von nur wenigen Atomen, prägen.
We obtain consent to process this data within the scope of the send procedure.
Für die Verarbeitung dieser Daten holen wir im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung ein.
To some extent, we rely on carefully chosen and assigned external service providers to process this data.
Zum Teil greifen wir zur Verarbeitung dieser Daten auf externe Dienstleister zurück, die von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt worden sind.
During the registration process, the user's consent to process this data is obtained.
Im Rahmen des Registrierungsprozesses wird eine Einwilligung des Nutzers zur Verarbeitung dieser Daten eingeholt.
Due to the said purposes, in particular to guarantee security and a smooth connection setup, we have a legitimate interest to process this data.
Aufgrund der genannten Zwecke, vor allem um Sicherheit zu garantieren und einen problemlosen Verbindungsaufbau zu gewährleisten, haben wir berechtigte Interessen, um diese Daten zu verarbeiten.
The largest and most important search engine is always receiving more data and is always improving in its ability to process this data.
Die größte und wichtigste Suchmaschine holt sich immer mehr Daten und wird immer besser darin, diese Daten zu verarbeiten.
While many organizations are now realizing that there is a wealth of information coming from these devices, most are not geared to process this data.
Viele Unternehmen nehmen zwar inzwischen den Reichtum an Daten von diesen Geräten zur Kenntnis, die meisten sind jedoch nicht gut genug ausgestattet, um diese Daten zu verarbeiten.
And to process this data means searching through all of those talks for every new idea and every new concept, looking at each part of the video to see how one frame may have changed from the next.
Diese Daten zu verarbeiten bedeutet, all diese Talks nach sämtlichen neuen Ideen und Konzepten zu durchsuchen, sich jeden Teil des Videos anzusehen, um den Unterschied zwischen einem Standbild und dem nächsten festzustellen.
By providing us with this data, you indicate that you have given us your consent to process this data.
Indem Sie uns diese Daten zur Verfügung stellen, erteilen Sie uns die Genehmigung, diese Daten zu verarbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 266 ms.
