Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to react flexibly to changes
Vertaling van "to react flexibly to changes" in Duits
flexibel auf Veränderungen zu reagieren
auf Änderungen flexibel reagieren
Data exchange in real time is providing an opportunity to react flexibly to changes and make adjustments in good time - both in production and in the warehouse.
Der Datenaustausch in Echtzeit ermöglicht, flexibel auf Veränderungen zu reagieren und Anpassungen rechtzeitig vorzunehmen - sowohl in der Produktion als auch im Lager.
Driven by the accelerating pace of technical developments and the consequent shortening of innovation cycles, your products must be able to react flexibly to changes - whether these be new display sizes and technologies or altered viewing, operating and usage habits.
Getrieben durch die immer schneller voranschreitende technische Entwicklung und die damit einhergehende Verkürzung von Innovationszyklen, müssen Ihre Produkte in der Lage sein, flexibel auf Veränderungen zu reagieren, seien es neue Display-Größen und -Technologien oder geänderte Seh-, Bedien- und Nutzungsgewohnheiten. ERFOLGFAKTOR AGILITÄT
We regard ourselves as a company group that is involved in a constant process of learning from experience and gaining more and more expertise: The further development of our competence is as decisive as our ability to react flexibly to changes and to act on international markets.
Wir verstehen uns als ein Unternehmen, das in einem kontinuierlichen Lern- und Erfahrungsprozess tätig ist. Die Weiterentwicklung unserer Kompetenzen ist ebenso entscheidend wie die Fähigkeit, flexibel auf Veränderungen zu reagieren und auf internationalen Märkten zu agieren.
And that means being able to react flexibly to changes in production sequences.
Und das bedeutet, flexibel auf Änderungen der Produktionsfolgen reagieren zu können.
This allows you to react flexibly to changes at any time.
Damit können Sie jederzeit flexibel auf Veränderungen reagieren.
Meisterplan makes it very easy for you to react flexibly to changes.
Meisterplan macht es Ihnen sehr leicht, flexibel und agil auf Veränderungen zu reagieren.
Furthermore, the regional knowledge of the markets and conditions enables us to react flexibly to changes.
Darüber hinaus ermöglicht uns die regionale Kenntnis der Märkte und Gegebenheiten, auf Veränderungen flexibel zu reagieren.
Today's business travellers require comprehensive information in order to be able to react flexibly to changes.
Wer heute auf Geschäftsreise geht, möchte umfassend informiert sein und auf Änderungen flexibel reagieren können.
The acquired competences enable them to react flexibly to changes in the global multicultural business environment.
Die erworbenen Kompetenzen ermöglichen es ihnen, flexibel auf Veränderungen im globalen multikulturellen Geschäftsumfeld zu reagieren.
The iterative process model chosen allowed to react flexibly to changes in requirements and to include customer needs.
Das dafür gewählte iterative Vorgehensmodell erlaubte es, flexibel auf Änderungen der Anforderungen zu reagieren und alle Kundenbedürfnisse zu berücksichtigen.
Every component of the automated system has to be able to react flexibly to changes, in order not to compromise delivery times, unit price and quality.
Jede Komponente der Automation muss auf Änderungen flexibel reagieren können, um bei Lieferzeit, Stückpreis und Qualität keine Abstriche zu machen.
In the rapidly changing global markets, close monitoring of all market developments is necessary in order to be able to react flexibly to changes.
In den sich schnell verändernden globalen Märkten ist eine intensive Beobachtung aller Marktentwicklungen notwendig, um flexibel auf Veränderungen reagieren zu können.
The generic concept makes it possible to react flexibly to changes in the data model of the source application and distinguishes itself by its simplicity in operation.
Das generische Konzept erlaubt es flexibel auf Änderungen am Datenmodell der Quellapplikaton zu reagieren und zeichnet sich durch seine Einfachheit im Betrieb aus.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 61 ms.
