Configure the default options following installation or to reflect changes in your environment.
Konfigurieren Sie die Standardoptionen, entweder nach der Installation oder um Änderungen Ihrer Umgebung Rechnung zu tragen.
to reflect changes in relevant laws and regulatory requirements; or
um Änderungen der relevanten Gesetze und regulatorischen Anforderungen zu berücksichtigen; oder
Can be customized to reflect changes in the type of content that is available on the Internet.
Kann an Änderungen der im Internet verfügbaren Inhalte angepasst werden.
update the product to reflect changes in relevant laws and regulatory requirements
Aktualisierung des Produkts, um Änderungen der einschlägigen Gesetze und regulatorischen Anforderungen zu berücksichtigen
This procedure updates an external simplified representation to reflect changes in the reference assembly.
Mit den folgenden Schritten aktualisieren Sie eine externe vereinfachte Darstellung, um Änderungen in der Referenzbaugruppe darzustellen.
We may update this privacy statement to reflect changes to our information practices.
Möglicherweise aktualisieren wir die vorliegende Datenschutzerklärung, um Änderungen an unseren Datenpraktiken kenntlich zu machen.
to reflect changes to representative uses; or
um Änderungen bei den repräsentativen Verwendungen Rechnung zu tragen; oder
She updated the records to reflect changes in the account receivable.
Sie aktualisierte die Unterlagen, um die Änderungen in den Forderungen widerzuspiegeln.
The reviewing guidelines were updated to reflect changes in industry standards.
Die Prüfungsrichtlinien wurden aktualisiert, um Änderungen in den Branchenstandards widerzuspiegeln.
We continually adjust our teaching to reflect changes in the profession.
Wir passen unsere Lehrinhalte ständig den Veränderungen im Berufsfeld an.
Our team often revises the bill of material to reflect changes in production goals.
Unser Team überarbeitet häufig die Stückliste, um Änderungen in den Produktionszielen widerzuspiegeln.
She revised the master plan to reflect changes in customer preferences.
Sie überarbeitete das Strategiekonzept, um Änderungen in den Kundenpräferenzen zu berücksichtigen.
After the reorganization, the organisational chart needed to be updated quickly to reflect changes.
Nach der Umstrukturierung musste das Organigramm schnell aktualisiert werden, um die Änderungen widerzuspiegeln.