Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
to resolve
NEW
zu lösen zu beheben zur Lösung zu klären zur Behebung aufzulösen beizulegen zur Beilegung zum Beheben zu beseitigen zur Auflösung zum Auflösen zu überwinden zu regeln zu bewältigen
He made an honest effort to resolve the conflict among his friends.
Er bemühte sich aufrichtig, den Konflikt unter seinen Freunden zu lösen.
Their forcing demands created tensions that were hard to resolve.
Ihre überzogenen Forderungen schufen Spannungen, die schwer zu lösen waren.
Negotiations were led by the state department to resolve the conflict.
Die Verhandlungen zur Lösung des Konflikts wurden vom Auswärtigen Amt geleitet.
Their initial denial only delayed the necessary actions to resolve the situation.
Ihr anfängliches Leugnen verzögerte nur die notwendigen Maßnahmen zur Lösung der Situation.
He volunteered to broker discussions to resolve the ongoing conflict.
Er bot sich an, Gespräche zur Lösung des anhaltenden Konflikts zu vermitteln.
His appraisal of the situation prompted immediate action to resolve the issues.
Seine Einschätzung der Situation veranlasste sofortige Maßnahmen zur Lösung der Probleme.
Governments must prioritize efforts to resolve the climate crisis for sustainable development.
Regierungen müssen Anstrengungen zur Lösung der Klimakrise für nachhaltige Entwicklung priorisieren.
We're hoping to resolve this employment issue out of court through negotiation.
Wir hoffen, dieses arbeitsrechtliche Problem durch Verhandlungen außergerichtlich zu lösen.
Patience in discussions will go a long way to resolve conflicts.
Geduld in Diskussionen wird erheblich dazu beitragen, Konflikte zu lösen.
They came up with a cracking plan to resolve the issue.
Sie entwickelten einen genialen Plan, um das Problem zu lösen.
They will command immediate action to resolve the ongoing issue.
Sie werden sofortiges Handeln anordnen, um das laufende Problem zu lösen.
I appreciate the effort on your part to resolve this issue.
Ich schätze die Bemühungen deinerseits, dieses Problem zu lösen.
We need a neutral man in the middle to resolve this dispute.
Wir brauchen einen neutralen Mittelsmann, um diesen Streit zu lösen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor to resolve in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
tree sap: sticky substance from trees used in products
Ontdek het woord
tree sap
Publiciteit

Suggesties

to resolve the issue 11
able to resolve 8
to resolve the problem 8
in order to resolve 7
try to resolve 5
to resolve issues 5
to resolve conflicts 5
to resolve the conflict 4

Resultaten: 18684. Exact: 18684. Verstreken tijd: 143 ms.