Vertaling van "to resolve technical problems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Behebung technischer Probleme
technische Probleme zu lösen
While StyleLounge tries to provide the service free of technical errors and faults, it reserves the right to resolve technical problems as and when necessary.
For the first time, INNOVACARBON is able to resolve technical problems which are currently holding back the application of nanotubes in water treatment.
INNOVACARBON ist erstmals in der Lage, technische Probleme zu lösen, die derzeit den Einsatz von Nanoröhren in der Wasseraufbereitung behindern.
A successful example, demonstrating how students can learn to resolve technical problems on their own in order to understand the purpose and benefit of technology, is the Fürst-Johann-Ludwig School in Hadamar.
Ein gelungenes Beispiel dafür wie Schüler lernen, selbständig technische Probleme zu lösen, um den Sinn und Nutzen von Technik zu verstehen, ist die Fürst-Johann-Ludwig-Schule in Hadamar.
4.3 While STYLIGHT tries to provide the Service free of technical errors and faults, it reserves the right to resolve technical problems as and when necessary.
4.4 Stylight ist bemüht, ihren Service technisch fehler- und störungsfrei zu erbringen, behält sich aber vor, einen frei bestimmbaren Zeitabschnitt zur Behebung technischer Probleme zu verwenden.
E-mail of the webmaster of the channel, to resolve technical problems.
For remote maintenance, we use a tool that allows our service department to resolve technical problems immediately.
Für die Fernwartung nutzen wir ein Tool, mit dem unsere Service-Abteilung Ihnen sofort bei der Behebung technischer Problem zur Seite stehen kann.
Experts with deep virtualization, networking, compute and storage expertise needed to resolve technical problems
Experten mit umfassendem Expertenwissen in den Bereichen Virtualisierung, Netzwerke, Computing und Speicher helfen bei der Lösung technischer Probleme
They assisted whenever they could, sharing their glass expertise when needed and helping the two young students to resolve technical problems.
Diese halfen, wo sie konnten, waren aber auch als Glasexperten am Verlauf des Projektes sehr interessiert und unterstützten bei der Lösung von technischen Problemen.
Once the system has gone into productive operation, the support team are there to answer any application queries or to resolve technical problems with the system.
Nach dem Produktivstart unterstützt Sie das Support-Team bei Anwendungsfragen oder bei der Behebung von Problemen in der Systemtechnik.
FAQ In our collection of frequently asked questions you will find answers and solutions to resolve technical problems and help in setting up your audio system.
Bedienungsanleitungen FAQ Durchsuchen Sie unsere Sammlung häufig gestellter Fragen (FAQ) nach der Lösung für Ihr Problem.
The Regulation has also succeeded in improving transparency for consumers despite the fact that a minority of operators were unable to resolve technical problems related to the transparency provisions on time.
Mit der Verordnung erhöhte sich auch die Transparenz für die Endkunden, auch wenn einige Betreiber nicht in der Lage waren, ihre technischen Probleme im Zusammenhang mit den Transparenzvorgaben rechtzeitig zu lösen.
The Support team helps to resolve technical problems experienced by users and passes on users' feedback.
Das Support-Team hilft dabei, technische Probleme der BenutzerInnen zu lösen und leitet deren Feedback weiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.