Vertaling van "to simultaneously monitor" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur gleichzeitigen Überwachung
gleichzeitig zu überwachen
The first system to simultaneously monitor both the driver and front passenger with one wide-angle camera, the camera recognises the movements of both people's hands and controls various in-vehicle devices.
Das erste System zur gleichzeitigen Überwachung von Fahrer und Beifahrer mit einer Weitwinkelkamera, die die Handbewegungen beider Personen erkennt und verschiedene Geräte im Fahrzeug steuert.
Simpler muti-team operations with multi-tenancy allowing several IT teams to simultaneously monitor networks using tenant-specific tools and policies.
Multi-Tenancy ermöglicht einen einfacheren Muti-Team-Betrieb für mehrere IT-Teams zur gleichzeitigen Überwachung von Netzwerken mit mandantenspezifischen Tools und Richtlinien.
Boolean logic using logical OR allows the user to simultaneously monitor each bit and capture the occurrence of an anomaly at any point in the acquisition.
Boolesche Logik mit logischem OR ermöglicht dem Benutzer, jedes Bit gleichzeitig zu überwachen und das Auftreten einer Anomalie an jedem Punkt der Erfassung zu erfassen.
This combined with a new requirement to simultaneously monitor for signal leakage in both the aeronautical and LTE bands, makes it even more important to thoroughly evaluate the potential for interference within the subscriber premises.
Dieser Umstand in Verbindung mit der neuen Anforderung, die Abstrahlungen für das Luftfahrt- und LTE-Band gleichzeitig zu überwachen, erhöht die Bedeutung einer gründlichen Bewertung des Störpotenzials in der Wohnung des Endkunden.
The system makes it possible to simultaneously monitor the operating conditions and maintenance intervals of up to four compressors, entirely in line with Industry 4.0.
Ganz im Sinne von Industrie 4.0 ermöglicht das System, Betriebszustände und Wartungsintervalle von bis zu vier Kompressoren gleichzeitig zu überwachen.
Video urodynamics with multi-monitor display to simultaneously monitor bladder and X-Ray images. + Specifications
Urodynamik-Videosystem mit mehreren Monitoranzeigen zur gleichzeitigen Überwachung der Blase und Aufnahme von Röntgenbildern. + Spezifkationen
It is now possible to simultaneously monitor the video and audio signals being recorded.
Nun können die Video- und Audiosignale parallel zur Aufnahme überwacht werden.
Open the 360º viewer to simultaneously monitor headset and equirectangular views while editing
Verwende die 360º-Ansicht, um beim Bearbeiten gleichzeitig die Headset- und Plattkartenansichten zu überwachen
It also must be considered that it may be necessary to simultaneously monitor several spray nozzles with the same control system.
Des Weiteren muss bedacht werden, dass evtl. mehrere Sprühdüsen mit demselben Kontrollsystem zeitgleich kontrolliert werden müssen.
Customers will be able to define the permissions allowing fleet managers, operators, and mechanics to simultaneously monitor their vehicles.
Die Kunden können Zugriffsrechte definieren, um Flottenmanagern, Bedienern und Mechanikern gleichzeitig einen Zugriff auf ihre Fahrzeuge zu ermöglichen.
The use of a camera also makes it possible to simultaneously monitor several displays or the surrounding area of the display.
Der Einsatz der Kamera ermöglicht darüber hinaus die gleichzeitige Überwachung mehrerer Anzeigen oder eines Umgebungsbereichs um die Anzeige.
It also allows users to simultaneously monitor a large area and a specific object with a single camera in applications like city surveillance and transportation.
Ferner können die Benutzer einen großen Bereich und ein einzelnes Objekt gleichzeitig mit einer einzigen Kamera überwachen, etwa für Anwendungsgebiete wie die Stadt- und Verkehrsüberwachung.
In addition, he recently combined the methodology with confocal microscopy to simultaneously monitor the cellular characteristics, for example cell state, distribution of cell surface receptors.
Zusätzlich kombinierte er diese Methode zuletzt mit Konfokalmikroskopie, um gleichzeitig die Zelleigenschaften zu überwachen wie z. B. Zellstatus oder Verteilung der Rezeptoren an der Zelloberfläche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.