Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to solve the structural problems
Vertaling van "to solve the structural problems" in Duits
zur Lösung der strukturellen Probleme
We shall therefore have to make further efforts to solve the structural problems.
Deshalb brauchen wir weitere Anstrengungen zur Lösung der strukturellen Probleme.
In addition to pursuing strategic objectives, useful to solve the structural problems afflicting the territory, we always pay attention to the complex theme of the organization of events that can give prestige to our island.
Neben strategischen Zielen, die zur Lösung der strukturellen Probleme des Territoriums von Nutzen sind, achten wir immer auf das komplexe Thema der Organisation von Veranstaltungen, die unserer Insel ein Prestige verleihen können.
What methods, other than price regulation, are being considered by the Commission in order to solve the structural problems in the roaming market?
Welche anderen Maßnahmen außer einer Preisregulierung erwägt die Kommission zur Lösung der strukturellen Probleme auf dem Roaming-Markt?
Expresses its support for the Commission proposal concerning the reconstruction plan for Central America, which forms part of a sustainable development strategy designed to solve the structural problems that already existed in the region and which Hurricane Mitch has served to exacerbate
unterstützt den Vorschlag der Kommission für einen Aktionsplan für den Wiederaufbau in Zentralamerika als Teil einer nachhaltigen Entwicklungsstrategie zur Lösung der strukturellen Probleme dieser Region, die bereits bestanden und die durch den Wirbelsturm Mitch noch weiter verschärft wurden
The company is expected to solve the structural problems leading to its liquidity needs by being permitted to charge subscription fees as of January 2012.
Es wird erwartet, dass das Unternehmen die strukturellen Probleme, die zu seinem Liquiditätsbedarf geführt haben, dadurch löst, dass ihm gestattet wird, von Januar 2012 an Teilnehmergebühren zu erheben.
According to the WELT, the economists hope with this idea "to solve the structural problems of the Euro zone".
Laut WELT wollen die Wirtschaftswissenschaftler mit ihrer Idee „die strukturellen Probleme der Euro-Zone lösen".
The study concludes that the introduction of the Federal Reserve System offered a good chance to solve the structural problems.
Der Aufsatz kommt einerseits zum Schluß, daß das Federal Reserve System in der Lage war, die strukturellen Probleme zu lösen.
The Volkswagen Foundation is unable to solve the structural problems facing tertiary education in Africa.
Die VolkswagenStiftung kann diese strukturellen Probleme nicht lösen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 53 ms.
