Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to sort through
Vertaling van "to sort through" in Duits
They had to sort through thousands of applications by hand to find suitable candidates.
Sie mussten Tausende von Bewerbungen händisch durchsehen, um geeignete Kandidaten zu finden.
You don't need to sort through a potentially long list of mailboxes available in the organization.
Sie müssen keine potenziell lange Liste der in der Organisation verfügbaren Postfächer durchsehen.
It's almost a daily routine to sort through the junk email I receive.
Es ist fast schon eine tägliche Routine, die Werbemails zu sortieren, die ich erhalte.
He finally decided to sort through the pile of junk in his closet.
Er beschloss schließlich, den Haufen Krempel in seinem Schrank zu sortieren.
This is especially true if you have a lot of messages to sort through.
Dies ist ganz besonders wahr wenn Sie eine Menge Nachrichten zu sortieren haben.
We have to sort through a veritable flood of offerings, and brands help us to do that.
Es gilt, eine Flut von Angeboten zu sortieren und dabei helfen Marken.
She faced a gob job when she had to sort through the old files.
Sie stand vor einer Sisyphusarbeit, als sie die alten Akten durchsehen musste.
It'll take the balance of my life to sort through it.
Es wird ewig dauern, um das zu sortieren.
Right. Then you went to sort through some things of your aunt.
Recht. Dann ging sie zu sortieren, einige Dinge von deiner Tante.
She needs to sort through her priorities before making a decision.
Sie muss ihre Prioritäten durchgehen, bevor sie eine Entscheidung trifft.
The editor had to sort through an avalanche of submissions from aspiring writers.
Der Redakteur musste eine Lawine von Einsendungen angehender Schriftsteller sichten.
He became stupefied while trying to sort through the confusing instructions.
Er war verwirrt, als er versuchte, die verwirrende Anleitung zu sortieren.
After the party, we had to sort through the leftover food and drinks.
Nach der Party mussten wir die übrig gebliebenen Speisen und Getränke sichten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to sort through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 395. Exact: 395. Verstreken tijd: 77 ms.
