Vertaling van "to test the functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum Testen der Funktionalität
um die Funktionalität
Die Funktionsfähigkeit
Since there are separate pieces to test the functionality, there are no clips for this product, since you only get a piece.
Da es sich um Einzelstücke zum Testen der Funktionalität handelt, gibt es keine Clips zu diesem Produkt, da Sie ja nur ein Stück erhalten.
An important aspect of this work has been the development of a wrist simulator that can be used to test the functionality and performance of prosthetic wrist designs.
Ein wichtiger Aspekt dieser Arbeit ist die Entwicklung des Handgelenk-Simulators, der zum Testen der Funktionalität und Leistungsfähigkeit des prothetischen Handgelenk-Entwurfs eingesetzt wird.
The manual loading machine was designed to test the functionality of milk-ducting elements.
Der Handarbeitsplatz wurde entwickelt, um die Funktionalität von Milchleitstücken zu prüfen.
They can be used to test the functionality of the xml2json feature.
Sie können verwendet werden um die Funktionalität des xml2json Features zu testen.
The MSDN Web site also contains other important information about testing, such as white papers about exploratory testing and the method that independent testing organizations use to test the functionality of applications that vendors submit for certification.
Die MSDN-Website enthält außerdem andere wichtige Informationen zu den Tests, beispielsweise Informationsblätter zu den ersten Tests sowie Angaben zu den Verfahren, die bei den unabhängigen Testorganisationen zum Testen der Funktionalität von Anwendungen genutzt werden, wenn Hersteller eine Anwendung zur Zertifizierung einreichen.
This cookie is used by our site to test the functionality of cookies and is classified as "necessary" for the proper functioning of the Cormall site.
Dieses Cookie wird von unserer Website zum Testen der Funktionalität von Cookies verwendet und als "notwendig" für das ordnungsgemäße Funktionieren der Cormall-Website eingestuft.
Learn about the Design Checker task pane, and how you can use it to test the functionality of your form template.
Erfahren Sie im Aufgabenbereich Designdetektiv, und wie Sie es zum Testen der Funktionalität der Formularvorlage verwenden können.
The granzyme B-ELISpot was applied to test the functionality of depleted T-cells. However, a peptide specificity could not be detected. This could also be extremely problematic because of the distinctive alloreactivity in using allogenic T-cells.
Um die Funktionalität der depletierten T-Zellen zu überprüfen wurde ein Granzym B-ELISpot angewandt. Darin konnte eine Peptidspezifität nicht nachgewiesen werden, was vor dem Hintergrund der ausgeprägten Alloreaktivität bei Verwendung allogener T-Zellen auch äußerst problematisch ist.
This prototype made it possible to test the functionality of the part.
Dank dieses Prototyps konnte die Funktionalität des Bauteils getestet werden.
For example, testers need to test the functionality of uploading photos.
Zum Beispiel müssen Tester die Funktionalität des Hochladens von Fotos testen.
Airbus has thus been able to test the functionality of windscreen wipers.
Airbus hat so die Funktionalität von Scheibenwischern testen können.
This will allow us to test the functionality of the structure quickly and economically.
So testen wir rasch und kostengünstig die Funktionalität der Konstruktion.
Several scenarios are made to test the functionality of the model and to show improvement opportunities.
Mithilfe einiger Szenarien werden Verbesserungsmöglichkeiten aufgezeigt und die Funktionalität des Modells getestet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.