Examples with "to the HTTP interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The access to the HTTP interface of the object storage is, of course, SSL-encrypted.
Access to network sockets and the HTTP interface means that the development of custom solutions is supported.
Auch die Entwicklung individueller Lösungen wird durch den Zugriff auf Netzwerk-Sockets und die HTTP-Schnittstelle unterstützt.
The appliance exports data to the SmartReporter HTTP interface, where SmartReporter then processes the data into its own reporting database.
Die Appliance exportiert Daten in die SmartReporter HTTP-Schnittstelle, wo die Daten anschließend von SmartReporter in der eigenen Berichterstellungsdatenbank verarbeitet werden.
Data is exported from the SCM database and uploaded to the SmartReporter HTTP interface and SmartReporter then processes the data into its own reporting database.
Die Daten werden aus der SCM-Datenbank exportiert und zu der SmartReporter-HTTP-Schnittstelle hochgeladen. SmartReporter verarbeitet die Daten dann in der eigenen Berichtsdatenbank.
Bugfix for the redirect from http to https of the web interface (#36762).
The HTTP interface got extended and the output data formats are unified.
Die HTTP-Schnittstelle wurde erweitert und die Ausgabedatenformate wurden vereinheitlicht.
Integrated application firewall The generic and model driven architecture permit that the HTTP interface remains unchanged.
Integrierte Firewall auf Anwendungsebene Die generische und modellgetriebene Architektur gestattet ein konstantes HTTP-Interface.
The HTTPS interface can be used if data encryption is required.
Sollen die Daten verschlüsselt übergeben werden, kann der HTTPS-Zugang genutzt werden.
Refer to the Bazaarvoice Developer site for complete information and instructions about the HTTPS interface.
Auf der Bazaarvoice-Entwicklerseite finden Sie umfassende Informationen und Anweisungen zur HTTPS-Schnittstelle.
The https interface is NOT available for individual test accounts!
Auf dem persönlichen Testkonto steht das https Interface NICHT zur Verfügung!
Via the HTTP interface, the voice output can be integrated into any application and workflow.
Über die HTTP-Schnittstelle kann die Sprachausgabe in beliebige Anwendungen und Work Flows integriert werden.
The data saved by the integrated data logger is accessed via the HTTP interface.
Die Daten des im Messgerät integrierten Datenloggers werden über das HTTP-Interface ausgelesen.
Previous version numbers indicate older versions of the HTTP interface, which are still supported for backward compatibility.
Frühere Versionsnummern stehen für ältere Versionen der HTTP-Schnittstelle, die weiterhin aus Gründen der Rückwärtskompatibilität unterstützt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.