Vertaling van "to the Integration Server" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum Integrationsserver
mit dem Integrationsserver
An error will no longer appear when connecting to the Integration Server (VIIS) as a result of an incorrect address.
Der Fehler wird beim Aufbau der Verbindung zum Integrationsserver (VIIS) nicht mehr auftreten.
If the connection to the Integration Server is established under a domain account that does not have local administrator rights and is not part of the KLAdmins group, the Integration Server Management Console displays the "Unknown error" message.
Wenn die Verbindung zum Integrationsserver unter einem Domänen-Benutzerkonto ausgeführt wird, das keine lokalen Administratorrechte besitzt und nicht zur Gruppe KLAdmins gehört, gibt das Verwaltungsterminal des Integrationsservers die Meldung „Unbekannter Fehler" aus.
Go to Settings for connecting to the Integration Server.
Wechseln Sie zu Einstellungen für die Verbindung mit dem Integrationsserver.
Go to Settings for connecting SVMs to the Integration Server and specify the IP address (or FQND) of the machine with the Integration Server (the IP address of the Administration Server).
Wechseln Sie zu Einstellungen für die Verbindung der SVMs mit dem Integrationsserver und geben Sie die IP-Adresse (oder FQDN) der Maschine mit dem Integrationsserver (IP-Adresse des Administrationsservers).
The file contents can be sent to the Integration Server unaltered.
Der Dateiinhalt kann unverändert an den Integration Server geschickt werden.
The graphic below shows the message flow from the sender to the Integration Server.
In der folgenden Grafik ist der Message-Fluss aus Senderrichtung zum Integration Server hin dargestellt.
This XML message is then forwarded to the Integration Server.
Diese XML-Message wird dann an den Integration Server weitergeleitet.
You require the IDoc adapter to connect SAP systems (or external systems) to the Integration Server using IDoc communication.
Sie benötigen den IDoc-Adapter, um SAP-Systeme (oder Fremdsysteme) über die IDoc-Kommunikation an den Integration Server anschließen zu können.
To send file content to the Integration Server or the PCK, configure the sender file/FTP adapter.
Um Inhalte von Dateien an den Integration Server/an das PCK zu verschicken, konfigurieren Sie den File/FTP-Sender-Adapter.
If you want the sender to propagate principals to the Integration Server, select the Propagate Principal checkbox.
Wenn Sie einstellen möchten, dass Benutzeridentitäten vom Sender zum Integration Server weitergegeben werden sollen, markieren Sie das Ankreuzfeld Benutzeridentität weitergeben.
If the system time is not synchronized on the SVM or on the computer or virtual machine on which the Integration Server is installed, connecting the SVM to the Integration Server may end with an error.
Wenn die Systemuhrzeit auf der SVM und auf dem Computer oder der virtuellen Maschine, auf der der Integrationsserver installiert ist, nicht synchronisiert ist, kann die Verbindung der SVM mit dem Integrationsserver fehlschlagen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.