Vertaling van "to the Open Source Software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
für die Open-Source-Software
Rather, the terms and conditions in the applicable Open Source Software license shall apply to the Open Source Software.
Statt dessen gelten für die Open-Source-Software die Bestimmungen der Open-Source-Softwarelizenz.
Unless otherwise required pursuant to the terms of an Open Source Software license, Caterpillar grants You no right to receive source code to the Open Source Software; however, in some cases rights and access to source code may be available to You directly from the licensors.
Sofern gemäß den Bedingungen einer Open Source-Softwarelizenz nichts anderes erforderlich ist, gewährt Ihnen Caterpillar nicht das Recht auf Erhalt des Quellcodes für die Open Source-Software; in einigen Fällen stehen Ihnen jedoch Rechte und der Zugriff auf den Quellcode direkt von den Lizenzgebern zur Verfügung.
Which changes to the open source software are permitted?
Welche Änderungen an Open Source Software dürfen durchgeführt werden?
The extent of usage rights granted to the open source software is defined in the consent agreement.
In der Zustimmungsvereinbarung wird der Umfang der Nutzungsrechtseinräumung an der Open Source Software definiert.
The terms user and developer here refer to someone's relationship to the open source software project in question, not to her identity in the world at large.
Die Begriffe Nutzer und Entwickler bezieht sich hier auf die Beziehung, die jemand mit einem betreffenden Software Projekt hat, nicht auf ihre Identität in der Welt in Gänze.
The TPM can be integrated quickly and easily in the system thanks to the open source software stack (TSS stack) for the host processor, which is also provided by Infineon.
Zusammen mit dem ebenfalls von Infineon bereitgestellten Open-Source Software-Stack (TSS Stack) für den Host Prozessor lässt sich das TPM mit minimalem Aufwand in das System integrieren.
In this case, the terms of the open source license will apply, and our customers will have the rights granted in such licenses to the open source software itself, such as access to source code, right to make modifications, and right to reverse engineering.
In diesem Fall werden die Bedingungen der Open-Source-Lizenz gelten und unsere Kunden können die Rechte genießen, die für die Open-Source-Software gültig sind, sowie Zugang zum Quellcode, Bearbeitungsrechte und Recht auf Reverse-Engineering.
Within the framework of the move, SSOAR was converted to the open source software DSpace.
Im Rahmen der Umzuges wurde SSOAR zudem auf die Open-Source-Software DSpace () umgestellt.
7.5.2 Insofar as, among other things, open source software is the subject of a supply/service, Open Source Group does not transfer any utilisation rights to the open source software to the client.
7.5.2 Soweit u.a. Open Source Software Gegenstand einer Lieferung/Leistung ist, überträgt Open Source Group dem Auftraggeber keinerlei Nutzungsrechte an derselben.
The weeklyOSM team happily switched from Slack to the open source software Mattermost for internal communication.
Das Wochennotiz-Team und auch die weltweiten weeklyOSM-Teams nutzen jetzt Mattermost für die projektinterne Kommunikation.
The copyright statements and licenses applicable to the open source software components distributed in Site Recovery Manager 5.1.2 are available at Download VMware vCenter Site Recovery Manager.
Informationen über Copyright und Lizenzen für die Open Source-Softwarekomponenten, die im Lieferumfang von Site Recovery Manager 5.1.2 enthalten sind, finden Sie unter Herunterladen von VMware vCenter Site Recovery Manager.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.