We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Varnish applied to the buffer in the traditional way.
Der Lack wird auf traditionelle Weise auf den Puffer aufgetragen.
A screen removes any small activated carbon particles before the water is piped to the buffer.
Mit einem Sieb werden kleine Aktivkohleteilchen aus dem Wasser herausgefiltert bevor es zum Puffer geleitet wird.
If needed, the sample will be re-routed back to the same instrument or an alternate instrument of the same type for repeat, dilution, or reflex testing, and then back to the buffer to wait for the new results.
Sofern erforderlich, wird die Probe an das Gerät zurückgeleitet oder an ein alternatives Gerät desselben Typs für eine Wiederholung, Verdünnung oder für Reflex-Tests geleitet, und dann zurück zum Puffer, um auf neue Ergebnisse zu warten.
For input, this is a pointer to the buffer in which a statement parameter's data value is stored.
Für die Eingabe ist dies ein Zeiger auf den Puffer, in welchem die Parameterwerte einer Anweisung gespeichert werden.
Most cameras allow photos and videos to write to the buffer, typically, for demonstration purposes, or for testing.
Die meisten Kameras erlauben Fotos und Videos auf den Puffer zu schreiben, in der Regel, zu Demonstrationszwecken oder zum Testen.
It points to the buffer where data is to be read and written
Er zeigt auf den Puffer, in dem Daten gelesen werden und geschrieben werden sollen
The frame is beech, decorated by a rosewood mahogany and marquetry, it opens with a central drawer assembled by dovetails, the varnish is applied to the buffer.
Das Gestell ist aus Buchenholz, verziert mit Palisander-Mahagoni und Intarsien, es öffnet sich mit einer zentralen Schublade, die von Schwalbenschwänzen zusammengebaut wird, der Lack wird auf den Puffer aufgetragen.
By guaranteeing the range of the recording medium to read to the buffer, reproduction by any reproduction apparatus is guaranteed.
Indem garantiert wird, dass der Bereich bzw. die Reichweite des Aufzeichnungsmediums in den Puffer gelesen wird, wird die Wiedergabe durch jede Wiedergabevorrichtung garantiert.
If the values are read to the buffer faster than they can be physically written (e.g.
Wenn die Werte schneller in den Puffer eingetragen werden sollen, als physikalisch geschrieben werden können (z.
Data is sent to the buffer store before being processed by the CPU.
Daten werden in den Puffer gesendet, bevor sie von der CPU verarbeitet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.