Vertaling van "to the function generator" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Funktionsgenerator
One of the three identically designed units, consisting of a flat coil and an extendible ball electrode, is as a transmitter connected to the function generator.
Von den drei identisch aufgebauten Einheiten, bestehend aus Flachspule und ausziehbarer Kugelantenne, wird eine als Sender mit dem Funktionsgenerator verbunden.
The object of the invention is achieved in that the transducer is attached via a logic unit for determining correction values for the excitation current to the function generator.
Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, dass der Messwertaufnehmer über eine Logikeinheit zur Ermittlung von Korrekturwerten für den Erregerstrom mit dem Funktionsgenerator verknüpft ist.
In addition to the zugwiderstandsabhängigen signal, the control device 736 can be more affected by an amount dependent signal 746 m is fed to the function generator 771 via the analog-to-digital converter.
Zusätzlich zu dem zugwiderstandsabhängigen Signal kann die Steuereinrichtung 736 noch durch ein mengenabhängiges Signal beeinflußt werden, das dem Funktionsgeber 771 über den Analog-Digital-Umsetzer 746 m zuführbar ist.
A logic device as claimed in Claim 17, wherein the means for generating comprises a logic function generator with at least two inputs, wherein each of the input terminals is a separate input to the function generator.
Logikvorrichtung nach Anspruch 17, wobei das Mittel zum Erzeugen einen logischen Funktionsgenerator mit mindestens zwei Eingängen umfasst, wobei jede der Eingangsklemmen ein getrennter Eingang in den Funktionsgenerator ist.
Device according to Claim 9, characterised in that the regulating amplifier (21) emits a current default (28) to the function generator (6) for the purpose of generating the force or the torque on the rotor.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Regelverstärker (21) eine Stromvorgabe (28) zur Erzeugung der Kraft oder des Drehmoments am Läufer an den Funktionsgenerator (6) abgibt.
In addition to the function generator output for voltage or current, Power-CASSY also provides an analog input which is used to measure the other corresponding quantity.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.