We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf die Methoden
mit den Methoden
In her thesis, she will link back to the methodologies of earlier researchers.
In ihrer Dissertation wird sie auf die Methoden früherer Forscher verweisen.
The link to the credit rating agency's web page that contains all information related to the methodologies, and descriptions of models and key rating assumptions.
Link zur Website der Ratingagentur, die alle Informationen in Bezug auf die Methoden sowie Beschreibungen der Modelle und grundlegende Ratingannahmen enthält.
But its roots can be traced to the methodologies of direct marketers, who use mail to advertise the wares of small and large businesses alike.
Aber die Wurzeln sind zurückzuführen auf die Methoden der Direktvermarkter, die E-Mails verwenden, um Ihre Waren an kleine und große Unternehmen gleichermaßen zu werben.
Working on the basis of models constitutes a major distinction to the methodologies employed in business administration.
Dieses modellhafte Arbeiten stellt einen wichtigen Unterschied zur Methodik der Betriebswirtschaftslehre dar.
Participants are encouraged to devote special attention to the methodologies used in their research.
Die Teilnehmer/-innen sind herzlich eingeladen, den von ihnen eingesetzten Forschungsmethoden besonderes Augenmerk zu schenken.
Case studies will be used during the course to provide practical application experience related to the methodologies being taught.
Im Kurs werden Fallstudien eingesetzt, um im Zusammenhang mit den unterrichteten Methoden praktische Anwendungserfahrung zu vermitteln.
In exchanging information, particular attention should be paid to the methodologies.
Besondere Aufmerksamkeit ist der Art und Weise zu widmen, in der der Informationsaustausch geschieht.
It must be emphasised that projections are subject to considerable uncertainties in relation to the methodologies used and the real effect of policies and measures.
Es muss darauf hingewiesen werden, dass Projektionen mit erheblichen Unsicherheiten behaftet sind, was die verwendeten Methoden und die tatsächliche Wirkung der Politiken und Maßnahmen angeht.
The main objective of this course is to introduce you to the methodologies, principles, and tools required for defining and managing projects in complex environments following modern project management methodologies.
Das Hauptziel dieses Kurses ist es, Sie mit den Methoden, Prinzipien und Werkzeugen vertraut zu machen, die zum Definieren und Verwalten von Projekten in komplexen Umgebungen gemäß moderner Projektmanagementmethoden erforderlich sind.
Particular attention was given to the methodologies and approaches for data collection and processing, factor market structure and policy inter-linkages, sectoral coverage, horizontal technical issues, and the implications for global agricultural markets.
Ein besonderer Fokus wurde auf Methoden und Ansätze zur Datenerfassung und -verarbeitung, Faktorenmarktstruktur und politische Verknüpfungen, den sektoralen Geltungsbereich, horizontale technische Fragen und Auswirkungen auf die globalen Agrarmärkte gelegt.
It is designed for full scalability, so project teams across the organization and across the globe can instantly tailor it to the methodologies they want to use.
Die Lösung ist vollständig skalierbar, so dass Projektteams im ganzen Unternehmen und auf der ganzen Welt sie sofort an die Methodiken anpassen können, die sie verwenden möchten.
With a view to ensuring transparency, disclosure of any material modification to the methodologies and practices, procedures and processes of credit rating agency should be made prior to their coming into effect, unless extreme market conditions require an immediate change in the credit rating.
Um Transparenz zu gewährleisten, sollte jede wesentliche Änderung an Methoden und Praktiken, Verfahren und Prozessen der Ratingagentur vor ihrem Inkrafttreten bekanntgegeben werden, es sei denn, extreme Marktbedingungen machen eine sofortige Änderung des Ratings erforderlich.
The review function consists in periodically reviewing the methodologies and models that the credit rating agency uses and significant changes to the methodologies as well as their appropriateness for the assessment of new financial instruments.
Die Kontrollstelle ist für die regelmäßige Überprüfung der von der Ratingagentur verwendeten Methoden, Modelle und der bedeutenden Änderungen dieser Methoden sowie für die Überprüfung ihrer Zweckmäßigkeit im Hinblick auf die Bewertung neuer Finanzinstrumente zuständig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.