We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an die Fernsteuerung
A method according to claims 15 or 16, comprising the step of causing transmission of the vehicle performance information to the remote controller (10).
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, umfassend den Schritt des Veranlassens des Sendens der Fahrzeug-Leistungsinformation an die Fernsteuerung (10).
The system of any one of claims 11 to 26, wherein the reservoir contents comprise a sensor for detecting a chemical or biological molecule, and wherein the telemetry system transmits a status of said detecting from the sensor to the remote controller.
System nach einem der Ansprüche 11 bis 26, bei welchem die Behälter-Inhalte einen Sensor zur Detektion eines chemischen oder biologischen Moleküls enthalten, wobei das Telemetriesystem einen Status dieser Detektion von dem Sensor an die Fernsteuerung überträgt.
Directly attach to the remote controller
Direkten Anschließen an die Fernsteuerung
The electronic volume control device (37) as claimed in claim 1, further comprising means for transmitting a sum of the unique volume level (Dvol [j]) and the offset value (Doffset) to the remote controller.
Die elektronische Lautstärke-Steuerungs/Regelungs-Vorrichtung (37) nach Anspruch 1, außerdem umfassend Mittel für das Übertragen einer Summe aus dem individuellen Lautstärke-Niveau (Dvol[j]) und dem Offset-wert (Doffset) an die Fernsteuerung.
A dead battery can leak, which leads to malfunction of and damage to the remote controller.
Die Batterie kann auslaufen, wodurch es zu Fehlbetrieb und einer Beschädigung der Fernbedienung kommen kann.
Screw the antenna tightly to the remote controller
Schrauben Sie die Antenne fest auf die Fernbedienung
In case of a crash of the mobile device or a failure of its connection to the remote controller, press the home button on the remote to bring your drone home.
Im Fall eines Fehlers des Mobilgeräts oder seiner Verbindung zur Fernbedienung drücken Sie den Home-Button auf der Fernbedienung, um den Copter zum Homepoint zu bringen.
The method of claim 9, wherein the security parameter is communicated from another trusted device of the wireless network to the remote controller.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der Sicherheitsparameter von einer anderen vertrauten Anordnung des drahtlosen Netzwerkes zu der Fernbedienung kommuniziert wird.
You only have to push a button in the MyJABLOTRON app or send an instruction to the remote controller and detector.
Sie müssen nur eine Taste in der MyJABLOTRON Anwendung drücken oder einen Befehl an das GSM Steuer- und Übertragungsgerät senden.
To shoot images with the Mavic Pro or Spark the drone has to be connected to the remote controller.
Um mit RCPano Aufnahmen mit der Mavic Pro oder Spark zu machen, muss der Quadrocopter mit der normalen Fernbedienung gesteuert werden.
X6SW RC Drone Built-In WiFi Camera and Electronic Compass, WIFI real time transmission for videos and photos between built-in camera and mobile attached to the remote controller.
X5SW RC Drone Integrierte WiFi-Kamera und elektronischer Kompass, WIFI-Echtzeitübertragung von Videos und Fotos zwischen eingebauter Kamera und Mobiltelefon an der Fernbedienung.
Ensure your smartphone is close to the Remote Controller.
Halten Sie das Smartphone nah an die Fernbedienung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.