Vertaling van "to the sql server database" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit der SQL Server-Datenbank
an der SQL Server-Datenbank
zur SQL Server-Datenbank
auf die SQL Server-Datenbank
in die SQL Server-Datenbank
Access connects the project to the SQL Server database.
Select the Allow saving of password check box if you want to create an application that doesn't require a user to repeatedly log in to the SQL Server database.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Speichern des Kennwortes zulassen , wenn Sie eine Anwendung erstellen möchten, bei der sich ein Benutzer nicht wiederholt an der SQL Server-Datenbank anmelden muss.
Clear the Allow saving of password check box to require users to log on to the SQL Server database each time they open the Access project.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Speichern des Kennwortes zulassen , damit sich Benutzer bei jedem Öffnen des Access-Projekts an der SQL Server-Datenbank anmelden müssen.
Your c3p0 connection multiplied by the number of nodes equals your actual maximum number of connections that XenMobile can open to the SQL Server database.
Ihre c3p0-Verbindung multipliziert mit der Anzahl der Knoten entspricht der tatsächlichen Höchstanzahl an Verbindungen zur SQL Server-Datenbank, die XenMobile öffnen kann.
This XenMobile Server property, a Custom Key, determines the minimum number of connections that XenMobile opens to the SQL Server database.
Diese XenMobile Server-Eigenschaft ist ein benutzerdefinierter Schlüssel, mit dem die Mindestanzahl der Verbindungen zur SQL Server-Datenbank festgelegt sind, die in XenMobile geöffnet werden.
Opens the Set Credentials dialog box from which you can configure a user name and password to connect to the SQL Server database.
Öffnet das Dialogfeld Anmeldeinformationen festlegen, in dem Sie einen Benutzernamen und ein Kennwort zum Herstellen der Verbindung mit der SQL Server-Datenbank eingeben können.
You can maintain a connection to the SQL Server database from within the Table view in Access.
Sie können von der Tabellenansicht in Access aus eine Verbindung mit der SQL Server-Datenbank aufrechterhalten.
For example, a connection string such as Data Source=DBSQLSERV;Initial Catalog=ProductsDB;User ID=dbuser;Password=dbpass connects to the SQL Server database ProductsDB on server DBSQLSERV, with the user name dbuser and password dbpass.
Mit wird z.B. eine Verbindung zur SQL Server-Datenbank ProductsDB auf dem Server DBSQLSERV unter dem Benutzernamen dbuser und mit dem Passwort dbpass hergestellt.
coordinator server on an ongoing basis for access to the SQL Server database.
When connecting to the SQL Server database for instance, if you find a message indicating that the database is in the suspect mode, it means the server suspects the primary filegroup of the database to be damaged.
Wenn Sie beispielsweise bei der Verbindung mit der SQL Server-Datenbank eine Meldung finden, dass sich die Datenbank im Suspect Modus befindet, bedeutet dies, dass der Server die primäre Dateigruppe der Datenbank als beschädigt vermutet.
If you configure a domain user account for these connection accounts, ensure that the account has appropriate access to the SQL Server database at that site
Wenn Sie für diese Verbindungskonten ein Domänenbenutzerkonto konfigurieren, achten Sie darauf, dass diesem Konto geeignete Zugriffsrechte für die SQL Server-Datenbank am Standort erteilt wurden
Once it is populated to the SQL Server database according to the job defined in FlowForce, the instance document with updated financial information becomes available for reporting and analysis.
Sobald die Daten des Instanzdokuments gemäß dem in FlowForce definierten Auftrag in die SQL Server-Datenbank geladen wurden, steht das Instanzdokument mit den aktualisierten Finanzdaten zur Erstellung von Berichten und Analysen zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.