Vertaling van "to think something through" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dinge gründlich zu durchdenken
It's crucial to think something through during a group discussion.
Es ist entscheidend, in einer Gruppendiskussion Dinge gründlich zu durchdenken.
It's essential to think something through to avoid impulsive actions.
Es ist essentiell, die Dinge gründlich zu durchdenken, um unüberlegte Aktionen zu vermeiden.
I always try to think something through to better understand my options.
Ich versuche immer, etwas gründlich zu durchdenken, um meine Optionen besser zu verstehen.
She encouraged him to think something through thoroughly to find the best answer.
Sie ermutigte ihn, die Dinge gründlich zu durchdenken, um die beste Antwort zu finden.
I always take a moment to think something through during stressful situations.
In stressigen Situationen nehme ich mir immer einen Moment Zeit, um die Sache gründlich zu durchdenken.
You can get peace and calm for the soul, and strength to go on or to think something through.
Das bringt Ruhe in der Seele und Kraft weiter zu kommen, oder was durchzudenken.
It was easier for me to think something through in an even more analytical manner instead of wondering how to package my strategies best so that I can impress other people.
Mir ist es leichter gefallen, etwas noch analytischer zu durchdenken, anstatt mir zu überlegen, wie ich meine Strategien am besten verpacke, damit ich andere überzeugen kann.
Make sure to think something through so that nothing catches you off guard.
Stelle sicher, dass du die Sache gründlich durchdenkst, damit du nicht überrascht wirst.
One last question remains, which is posed by the title of the video work "Rabbits- Getting an Idea of Something and Thinking Things Through to the End": How is it possible to think something through to the end?
Bleibt eine letzte Frage, die sich beim Titel der Videoarbeit „Hasen - Sich ein Bild machen und etwas zu Ende denken" stellt: Wie ist es möglich, etwas zu Ende zu denken?
I could spend a lot of time to think something through again and again, plan and check for every possible outcome.
Ich kann jetzt also ganz viel Zeit damit verbringen, etwas von vorne bis hinten zu durchdenken und -planen, und meine Chancen auf Erfolg damit leicht steigern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.