Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to third-party code
Examples with "to third-party code" and their translation in Duits
Say goodbye to third-party code and tedious integration.
Sie können fremdem Code und umständlicher Integration Auf Wiedersehen sagen.
License notices in the source code, which point to third-party code, on the other hand may not be removed.
Lizenzhinweise im Quellcode, welche auf Code von Dritten hinweisen, dürfen hingegen nicht entfernt werden.
But sometimes you want to maintain custom modifications to third-party code in your own version control system.
Allerdings möchten Sie von Zeit zu Zeit spezielle Anpassungen des Drittanbieter-Codes in Ihrem eigenen Versionskontrollsystem verwalten.
Andere resultaten
FastCGI is commonly used to execute third-party code without incurring a significant performance penalty.
FastCGI wird üblicherweise verwendet, um Codes von Drittherstellern auszuführen, ohne Leistung einzubüßen.
Transmitting the unchanged source code to third parties or providing the code for downloading is only allowed with written permission of the author.
Die unveränderte Weitergabe an Dritte sowie das Zurverfügungstellen in Downloadarchiven ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Autors gestattet.
FastCGI is commonly used to execute third-party code without incurring a significant performance penalty.
FastCGI ermöglicht es, Code von Drittanbietern ohne signifikante Einbußen bei der Leistung auszuführen.
Third parties are responsible for adhering to Hillrom's Global Third Party Code of Conduct.
Drittparteien sind für die Befolgung des globalen Verhaltenskodex für Drittparteien von Hillrom verantwortlich.
The tool also offers us the possibility to analyze complex third party code within one minute. So we can make a first assessment about the complexity, software quality and critical areas within the code.
Mit Testwell CMT++ sind wir außerdem in der Lage, innerhalb einer Minute auch komplexe "Fremdprojekte" zu analysieren und eine erste Einschätzung zu Komplexität, Softwarequalität und kritischen Codebereichen zu liefern.
Usually, the reason for this is that Sun pays to license third party code to include in StarOffice that which it does not have permission to make available in.
In der Regel liegt der Grund darin, dass Sun für Teile ihres Produktes Lizenzen an Dritte zahlt, die nicht in verwendet werden dürfen.
A separate, standalone debugger, that is useful for some special purposes (for example, when the same program must be executed and debugged several times at once) or to be used with third party code Editors.
Ein separater, eigenständiger Debugger, welcher nützlich für einige spezielle Anwendungszwecke (zum Beispiel, wenn das gleiche Programm mehrfach zur gleichen Zeit ausgeführt und debuggt werden muss) oder die Verwendung mit Code-Editoren von Drittanbietern ist.
But these quickly become maintenance headaches, requiring some mechanism by which to apply your custom changes to the third-party code and necessitating regeneration of those changes with each successive version of the third-party code that you track.
Jedoch wird so etwas schnell zu einem Albtraum, wenn es um die Pflege geht, da es ein Mechanismus benötigt wird, um diese Änderungen auf den Code des Drittanbieters anzuwenden und diese Anpassung bei jeder Folgelieferung zu wiederholen.
If a rule has analytics with EU compliance on and third-party code, and the cookie is set to false, the third-party code still runs.
Wenn eine Regel Analytics mit EU-Compliance hat und Drittanbieter-Code und das Cookie auf „false" gesetzt ist, wird der Drittanbieter-Code weiterhin ausgeführt.
If a rule has analytics with EU compliance on and third-party code, and the cookie is set to false, the third-party code still runs; however, the analytics variables will not be set.
Wenn eine Regel Analytics mit EU-Compliance hat und Drittanbieter-Code und das Cookie auf „false" gesetzt ist, wird der Drittanbieter-Code weiterhin ausgeführt. Die Analytics-Variablen werden jedoch nicht gesetzt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31206. Exact: 3. Verstreken tijd: 262 ms.
