We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zum auslösen einer Kamera
Auslösen der Kamera
Over here the lighting can be connected (with more power), or a switching output to trigger a camera.
Hierüber kann die Beleuchtung (auch mit mehr Leistung) angeschlossen werden, oder ein Schaltausgang zum auslösen einer Kamera.
Button to trigger a camera
Taster zum auslösen einer Kamera
If an output is used to trigger a camera for this output, the warning feature should be off.
Wird ein Ausgang zum Auslösen einer Kamera genutzt, sollte für diesen Ausgang die Warnfunktion deaktiviert werden.
Additional Receiver for Flash Trigger Set MultiTrig AS 5.1 - to trigger a camera, a system flash or studio flash.
Das Funkauslöser-Set MultiTrig AS 5.1 - zum Auslösen einer Kamera, eines Systemblitzes oder eines Studio-Blitzgerätes.
Also you can use an output to trigger a camera.
Oder man nutzt einen Ausgang um eine Kamera auszulösen.
These outputs can be used, for example, to trigger a camera or a slave lighting controller.
Dieser Ausgang kann verwendet werden, um beispielsweise eine Kamera oder eine Slave-Beleuchtungssteuerung auszulösen.
Trigger output (to trigger a camera, for example)
Trigger-Ausgang (z.B. zur Triggerung einer Kamera)
This allows you to trigger a camera remotely from up to 30m away without needing any further bulky accessories.
Damit können Sie die Kamera aus einer Entfernung von bis zu 30 Metern auslösen, ohne dass sperriges Zubehör erforderlich ist.
In many typical surveillance situations, such as monitoring the activity on a banking floor, the user needs an automatically captured, continuous stream of images without the need to trigger a camera.
In vielen typischen Überwachungssituationen, z. B. bei der Überwachung von Banken soll die Kamera kontinuierlich Bilder aufnehmen ohne dass sie getriggert wird.
This allows you to trigger a camera remotely from up to 30 metres away, without needing any further bulky accessories.
Sie ermöglicht Ihnen, Ihre Kamera aus bis zu 100 m Entfernung auszulösen - ideal für Sport- und Tieraufnahmen.
For instance, a PoS transaction or exception, or the opening of a cash register drawer, can be used to trigger a camera to record and tag the recording.
Beispielsweise kann eine Kassenterminal-Transaktion oder -Ausnahme oder das Öffnen der Registrierkasse als Auslöser verwendet werden, um die Kameraaufzeichnung zu starten und die Aufzeichnung entsprechend zu kennzeichnen.
If you have assigned a switch output i.e. to trigger a camera you can check now this function in the OSD.
Hat man einen Schaltausgang z.B.mit dem Auslösen der Kamera belegt, kann die Funktion jetzt auch im OSD überprüft werden.
If an output was set to trigger a camera you should disable the Low voltage warning for that output.
Wurde ein Ausgang zum Auslösen der Kamera eingestellt, sollte man die Unterspannungswarnung für diesen Ausgang ausschalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.