They decided to venture a hike on the most difficult trail.
Sie beschlossen, sich auf den schwierigsten Wanderweg zu wagen.
He felt nervous but determined to venture forth into the unfamiliar city.
Er war nervös, aber entschlossen, sich in die unbekannte Stadt zu wagen.
It's much more interesting to venture onto shaky ground.
Es ist viel interessanter sich auf wackeligen Boden zu begeben.
He encouraged his friends to venture forth and make the most of their adventure.
Er ermutigte seine Freunde, das Abenteuer zu wagen und das Beste daraus zu machen.
Your mates are waiting, it's time to venture.
Deine Kumpels warten, es wird Zeit es zu wagen.
She took a deep breath and chose to venture forth despite her fears.
Sie atmete tief durch und entschied sich, trotz ihrer Ängste den Schritt zu wagen.
Therefore I decided to venture the step to the pharmaceutical industry.
Deshalb habe ich beschlossen, den Schritt in die Pharmaindustrie zu wagen.
Watch them on your screen and do not dare to venture out.
Passen Sie sie auf Ihrem Bildschirm und trauen sich nicht zu wagen.
Our central location makes it perfect to venture to the many tourist destinations.
Unsere zentrale Lage macht es perfekt zu den vielen touristischen Destinationen zu wagen.
Despite the confusion, she decided to venture a guess about the riddle.
Trotz der Verwirrung entschied sie sich, eine Vermutung über das Rätsel zu wagen.
Despite the storm, she chose to venture outside for a walk.
Trotz des Sturms wagte sie sich für einen Spaziergang nach draußen.
On our next hiking trip, we plan to venture farther afield than usual.
Auf unserer nächsten Wanderung planen wir, weiter weg als sonst zu laufen.
He loves to venture out into nature on weekends for hiking.
Am Wochenende zieht es ihn gerne zum Wandern in die Natur hinaus.