We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In each domain there are a fixed number of basic instructions you may use to write a program.
In jedem Bereich gibt es eine bestimmte Anzahl von Grundbefehlen, die du verwenden kannst um ein Programm zu schreiben.
I am trying to write a program which uses the sin() function and I get an error like this.
Ich versuche ein Programm zu schreiben, welches die Funktion sin() verwendet, erhalte jedoch eine Fehlermeldung.
Since it's really not that difficult to write a program that will post the same advertisement to dozens, if not hundreds or thousands of newsgroups, a lot of people have taken to doing this.
Da es nicht sehr schwer ist, ein Programm zu schreiben, welches ein und die selbe Meldung in Dutzenden, wenn nicht gar Hunderten oder Tausenden von Newsgruppen verschickt, haben dies schon viele Leute probiert.
But let's suppose we're talking about one of the programs whose developers do not put in malicious features - because there are some developers, they sincerely try to write a program which will run in a way that serves the user.
Aber nehmen wir mal eins der Programme von Entwicklern, die keine böswilligen Eigenschaften einbauen - denn es gibt einige Entwickler, die ernsthaft versuchen, ein Programm zu schreiben, das dem Nutzer dient. Sie sind immer noch Menschen.
I've been trying to write a program that'll sort, analyze and reassemble everything, pixel by pixel, but it...
Ich habe versucht, ein Programm zu schreiben, das alles ordnet, analysiert und richtig zusammenfügt, Pixel für Pixel,
Well, one way would be to write a program which looks up patterns in the code in order to register the address into their database.
Nun eine Methode ist, ein Programm zu schreiben, das automatisch auf Websites geht und nach bestimmten Mustern im Quelltext sucht um dann die Email-Adresse in ihre Datenbank zu schreiben.
Jonas: I found it very easy to build a robot, but I found it difficult to write a program.
Jonas: Ich fand es sehr leicht, einen Roboter zu bauen, ich fand es aber schwer, ein Programm zu schreiben.
Although it is not possible to write a program that produces truly random data 100% of the time, computers are much better at it than humans are on their own.
Obwohl es nicht möglich ist, ein Programm zu schreiben, das in 100 % der Fälle wirklich zufällige Daten erzeugt, sind Computer viel besser darin als Menschen.
A hacker is certainly a programming maniac, (definition 2): once a technique has been discovered, it is necessary to write a program that exploits it.
Ein Hacker ist sicherlich ein fanatischer Programmier (Definition 2): Hat er einmal eine bestimmte Technik entdeckt, ist es für ihn wichtig, ein Programm zu schreiben, das diese Technik ausnutzt.
The job is not only to write a program but also test programs are necessary in order to check other sub-functions.
Die Aufgabe bestehet nicht nur darin, ein Programm zu schreiben, sondern es werden auch Testprogramme gebraucht, um die verschiedenen Teilfunktionen einzeln zu testen.
It isn't required to write a program to patent a software idea, so if our hypothetical literary patents follow the real patent system, these patent holders would not have had to write novels, or stories, or anything-except patent applications.
Es wird nicht verlangt ein Programm zu schreiben, um eine Softwareidee patentieren zu lassen. Wenn also unsere hypothetischen literarischen Patente dem wirklichen Patentsystem folgen, hätten diese Patentinhaber keine Romane schreiben müssen oder Geschichten oder irgendetwas - nur Patentanmeldungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.