We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alles zu notieren
alles aufschreiben, was
um alles aufzuschreiben, was
Be sure to write down everything and be honest about it, as you have to be your own biggest critic.
Achten Sie darauf, alles zu notieren und seien Sie ehrlich. Sie selbst sollten Ihr größter Kritiker sein.
The center of Amsterdam is near and fast coming by bus. Marlouke was very kind to write down everything we needed:)
In die Amsterdamer Innenstadt kommt man schnell mit dem Bus, Marlouke war so nett uns alles zu notieren:)
I would like to write down everything you eat during the day.
Ich würde alles aufschreiben, was Sie essen den ganzen Tag.
I took it upon myself to write down everything that I saw...
Habe ich mich selbst dazu verpflichtet, alles aufzuschreiben, was ich sah...
I tried to write down everything he said.
Ich habe mich bemüht, alles zu schreiben, was er sagte.
He tried to write down everything the teacher said.
Er versuchte alles, was der Lehrer sagte, aufzuschreiben.
Just get him to write down everything that he does.
Er soll alles aufschreiben, was er tut.
You need to write down everything I tell you.
Du musst alles aufschreiben, was ich dir sage.
I want to write down everything that happened.
Ich möchte aufschreiben, was mir heute passiert ist.
You only have to write down everything.
Man muss nur alles notieren und aufschreiben.
Take three days to write down everything you eat and drink.
Dazu kann man drei Tage lang aufschreiben, was man zu sich nimmt.
You don't need to write down everything we say in here.
Sie müssen nicht alles Gesagte aufschreiben.
I want you to write down everything that happened last night.
Schreiben Sie alles auf, was gestern geschah.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.