Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
told off
Definitie
Vertaling van "told off" in Duits
Definitie
geschimpft
tadelte
Anschiss bekommen
The employee was told off by the manager for being constantly late.
Der Mitarbeiter wurde vom Manager gerügt, weil er ständig zu spät kam.
The players were told off by the referee for using foul language.
Die Spieler wurden vom Schiedsrichter wegen ihrer unflätigen Sprache gerügt.
She felt hurt after being told off by her best friend.
Sie war verletzt, nachdem ihre beste Freundin sie getadelt hatte.
He was told off by his colleagues for making inappropriate jokes.
Er wurde von seinen Kollegen getadelt, weil er unangemessene Witze machte.
The siblings laughed after being playfully told off by their parents.
Die Geschwister lachten, nachdem sie von ihren Eltern spielerisch ausgeschimpft wurden.
She learned a valuable lesson after being told off for spreading rumors.
Sie lernte eine wertvolle Lektion, nachdem sie wegen des Verbreitens von Gerüchten ausgeschimpft wurde.
The student was nervous about being told off for not completing the homework.
Der Schüler war nervös darüber, für nicht erledigte Hausaufgaben getadelt zu werden.
She felt embarrassed when being told off for arriving late to the meeting.
Sie fühlte sich beschämt, als sie für ihre Verspätung zur Besprechung getadelt wurde.
She was told off by her friend for forgetting their lunch date.
Sie wurde von ihrer Freundin getadelt, weil sie ihr Mittagessen vergessen hatte.
The students were told off by the teacher for misbehaving in class.
Die Schüler wurden vom Lehrer wegen ihres Fehlverhaltens im Unterricht getadelt.
The goalkeeper was told off by the coach for letting in an easy goal.
Der Torwart wurde vom Trainer gerügt, weil er ein einfaches Tor zugelassen hatte.
He didn't want to be told off by his parents for coming home late again.
Er wollte nicht von seinen Eltern getadelt werden, weil er wieder spät nach Hause kam.
He was reprimanded and told off for disrespecting the elderly.
Er wurde gerügt und ausgeschimpft, weil er die Älteren nicht respektiert hatte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met told off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor told off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get told off
190
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 65 ms.
