Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tolerable intake levels
Vertaling van "tolerable intake levels" in Duits
tolerierbare Aufnahmemengen
duldbare Aufnahmemenge
tolerierbaren Aufnahmemengen
What tolerable intake levels apply to dioxins?
Welche Werte für tolerierbare Aufnahmemengen gibt es für Dioxine?
Here, too, EFSA has derived significantly lower tolerable intake levels than previously determined: PFAS
Auch hier hat die EFSA deutlich niedrigere tolerierbare Aufnahmemengen als bisher festgelegt abgeleitet: PFAS
No daily tolerable intake levels can be defined for this substance at which adverse effects on human health can be excluded.
Für diesen Stoff kann keine täglich duldbare Aufnahmemenge festgelegt werden, bei dem negativen Folgen für die menschliche Gesundheit auszuschließen sind.
With respect to methylmercury, women eating up to two portions of fish per week are unlikely to exceed tolerable intake levels provided that certain types of top predatory fish are avoided.
Bezüglich Methylquecksilber wird festgestellt, dass Frauen, die pro Woche bis zu zwei Portionen Fisch essen, die duldbare Aufnahmemenge kaum überschreiten dürften, sofern sie dabei auf bestimmte Raubfischarten, die am oberen Ende der Nahrungskette stehen, verzichten.
For two of these groups, tolerable intake levels have only recently been updated.
Für zwei dieser Gruppen wurden erst kürzlich die tolerierbaren Aufnahmemengen aktualisiert.
The European Commission asked EFSA for this risk assessment following its 2015 review of differences between tolerable intake levels set by various scientific advisory bodies.
Das Ersuchen der Europäischen Kommission um diese Risikobewertung durch die EFSA erfolgte im Anschluss an deren wissenschaftliche Stellungnahme von 2015 zu Unterschieden zwischen den von verschiedenen wissenschaftlichen Beratungsgremien festgelegten tolerierbaren Aufnahmemengen.
New health-based guidance values for dioxins and dioxin-like PCBs or PFOS and PFOA are significantly lower than previously defined tolerable intake levels.
Neue gesundheitsbezogene Richtwerte für Dioxine und dioxinähnliche PCB bzw. PFOS und PFOA sind deutlich niedriger als vorher festgelegte tolerierbare Aufnahmemengen.
The experts of the CONTAM Panel have set a new tolerable weekly intake (TWI) for dioxins and dioxin-like PCBs, being about seven times lower than previously defined tolerable intake levels
Die Experten des CONTAM-Gremiums haben darin eine tolerierbare wöchentliche Aufnahmemenge (TWI) abgeleitet, die ca. siebenmal niedriger liegt als früher festgelegte tolerierbare Aufnahmemengen: Frühere gesundheitsbezogene Richtwerte
Toxicological assessment of environmental contaminants and derivation of tolerable intake levels
Toxikologische Bewertung von Umweltkontaminanten und Ableitung toxikologischer tolerabler Aufnahmemengen
Fish do not contribute significantly to total dietary exposure to these contaminants, and where it does, it is unlikely that even high consumers of fish exceed the tolerable intake levels (where these have been established). 3.
Fisch leistet keinen erheblichen Beitrag zur ernährungsbedingten Gesamtexposition gegenüber diesen Kontaminanten, und wenn dies der Fall ist, ist es unwahrscheinlich, dass selbst der Verzehr großer Mengen an Fisch zu einer Überschreitung der tolerierbaren Aufnahmemengen führt (sofern solche Werte festgelegt sind).
Various bodies have now derived tolerable intake levels for dioxins and dioxin-like PCBs.
Die Europäische Lebensmittelsicherheitsbehörde (EFSA) hat im November 2018 eine neue tolerierbare wöchentliche Aufnahmemenge (TWI) für Dioxine und dioxinähnliche PCBs abgeleitet.
These targets must be achieved in order to reduce exposure levels, to which a large part of the European population is subjected, to lower than the tolerable intake levels established by the Scientific Committee for Food.
Wenn diese Zielwerte eingehalten werden, kann die Exposition, der ein Großteil der EU-Bevölkerung derzeit ausgesetzt ist, auf Werte gesenkt werden, die unterhalb der vom Wissenschaftlichen Lebensmittelausschuss festgelegten zulässigen Aufnahme liegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tolerable intake levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
