Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ton
Vertaling van "ton" in Duits
Definitie
große Anzahl
britische Tonne
metrische Tonne
There were a ton of people waiting outside when the store finally opened.
Es standen eine Tonne Leute draußen, als der Laden endlich öffnete.
He made a ton of mistakes on the test because he didn't study.
Er machte eine Tonne Fehler in der Prüfung, weil er nicht gelernt hatte.
They save me a ton of time when I'm typing.
Sie sparen mir eine Menge Zeit, wenn ich tippe.
That means these cameras record a ton of videos every single day.
Das bedeutet, dass diese Kameras jeden Tag eine Menge Videos aufnehmen.
As you already know, having a website is a ton of work.
Wie Sie bereits wissen, ist mit einer Website ein Haufen Arbeit.
But knock yourself out. Bryce picked up a ton of stuff.
Aber bedien dich. Bryce hat einen Haufen Zeug besorgt.
By the time I reached home, the grocery bags weighed a ton.
Als ich zu Hause ankam, wogen die Einkaufstüten gefühlt eine Tonne.
After the rain, my backpack weighed a ton from all the soaked books.
Nach dem Regen wog mein Rucksack wegen der durchnässten Bücher eine Tonne.
This winter coat weighs a ton, yet it barely keeps me warm outside.
Dieser Wintermantel wiegt eine Tonne, trotzdem hält er mich draußen kaum warm.
The baby might be small, but after an hour, she weighs a ton.
Das Baby ist zwar klein, aber nach einer Stunde wiegt es eine Tonne.
We ate a ton of snacks during the movie and still wanted more.
Wir aßen eine Tonne Snacks während des Films und wollten trotzdem noch mehr.
There's a ton of dust under the bed; we really need to vacuum.
Unter dem Bett liegt eine Tonne Staub; wir müssen wirklich mal saugen.
The steel factory celebrated a milestone of producing its millionth ton of steel.
Die Stahlfabrik feierte einen Meilenstein mit der Produktion ihrer millionsten Tonne Stahl.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ton: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! a ton of bricks n.
schwerer Schlag · intensiver Aufprall
"Her words came down on him like a ton of bricks."
! like a ton of bricks adv.
mit voller Wucht · wie ein Schlag ins Gesicht
"The news hit him like a ton of bricks."
! a ton of det.
eine Menge
"There were a ton of people at the concert last night."
do a ton v.
viel erledigen · eine Menge schaffen
"I had to do a ton of homework last night."
! weigh a ton v.
wiegt eine Tonne · eine Tonne wiegen
"This suitcase feels like it weighs a ton."
bon ton n.
guter Ton · feine Manieren
"She always maintained the bon ton at formal events."
! thanks a ton exp.
tausend Dank
"Thanks a ton for helping me with my homework!"
! a ton of fun n.
eine Menge Spaß
"The party last night was a ton of fun."
! by the ton adv.
tonnenweise · massenhaft
"They have candy by the ton for Halloween."
metric ton n.
metrische Tonne · Tonne
"The shipment weighed exactly five metric tons."
! a ton of kids n.
eine Menge Kinder
"There were a ton of kids at the birthday party."
short ton n.
amerikanische Tonne
"The shipment weighed over 50 short tons."
gross register ton n.
Bruttoregistertonne
"The ship's gross register ton was listed as 5,000."
net ton n.
Short Ton
"The shipment weighed 5 net tons."
foot-ton n.
Fuß-Tonne
"The machine's output was measured in foot-tons."
freight ton n.
Frachttonne
"The ship can carry 10,000 freight tons of goods."
gross ton n.
britische Tonne · Long Tonne
"The cargo ship can carry up to 10,000 gross tons."
long ton n.
Long Ton · englische Tonne
"The cargo weighed 3 long ton."
measurement ton n.
Raumtonne
"The shipment was charged by measurement ton."
register ton n.
Registertonne
"The ship's capacity is measured in register tons."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ton in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a ton of
+10k
metric ton
5220
like a ton of bricks
1220
ton capacity
970
by the ton
770
weigh a ton
620
a ton of fun
2280
bon ton
1610
Resultaten: 13241. Exact: 13241. Verstreken tijd: 69 ms.
