Our tool box also includes transporting power at a higher voltage.
Unser Werkzeugkasten beinhaltet auch, Strom mit höherer Spannung zu transportieren.
Equipped with tool box to place decoder, cutter, calibration block etc.
Ausgestattet mit einem Werkzeugkasten zum Platzieren von Decoder, Cutter, Kalibrierblock usw.
For all participating junior technicians there was a large tool box to win.
Für alle teilnehmenden Nachwuchstechniker gab es einen großen Werkzeugkoffer zu gewinnen.
Nevertheless, it can be stowed away in a tool box after use.
Dennoch lässt er sich nach Gebrauch ganz praktisch in einem Werkzeugkoffer verstauen.
Well, your accouterments look suspiciously like just a green tool box.
Eure "Vorbereitung" sieht mir verdächtig nach einer grünen Werkzeugkiste aus.
I ventured on my old tool box with the goldsmith things.
Ich habe mich an meine alte Werkzeugkiste mit den Goldschmiedesachen gewagt.
The tool box can be closed, locked, stacked and transported safely.
Der Werkzeugkasten lässt sich sicher verschließen, verriegeln, stapeln und versetzen.
This is one stone you really need to have in your tool box.
Dies ist ein Stein, den Sie wirklich in Ihrem Werkzeugkasten haben müssen.
Such an old tool box can be an excellent basis for this device.
Ein solcher alter Werkzeugkasten kann eine hervorragende Basis für dieses Gerät sein.
Soon he sat in a waiting room, his tool box beside him.
Bald darauf saß er in einem Wartezimmer, den Werkzeugkasten neben sich.
All of this before they even open their tool box.
All dies geschieht, noch bevor sie auch nur ihre Werkzeugkiste öffnen.
The illustration shows the tool box with kit and tools.
Die Abbildung zeigt die Werkzeugkiste mit dem Bausatz und Fächereinsatz für Einzelteile.
And I found a file in my father's tool box...
Und ich nahm eine Feile aus dem Werkzeugkasten meines Vaters...